HanziGuru.谅 · liàng
谅
liàng[liang4]Tone 4

to forgive, to understand, to excuse

HSK 6
Guru Deep Dive

English · to forgive, to understand, to excuse

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:10
Writing Balance Rule: Keep the left radical (讠) narrower and compact on the left side, leaving ample open space for the right component (京) to maintain balanced symmetry without crowding.
Simplification Logic: The left radical 言 (speech) was simplified into its standard two-stroke cursive shorthand form 讠.

to forgive or show understanding

to presumeto expectto guess
VerbFormal / literary (commonly used in compounds like 原谅 and 体谅)Bound morpheme#empathy#communication#cognitive action
Sample Usage
  • 请原谅我的失礼。
    Qǐng yuánliàng wǒ de shīlǐ.
    Please excuse my discourtesy.
  • 互相体谅非常重要。
    Hùxiāng tǐliàng fēicháng zhòngyào.
    Mutual understanding is extremely important.
/[li̯ɑŋ˥˩]/Tone: 51
谅
liàngliang4
++
`(51)
=liàng
Initial Consonant
l
Type: Alveolar Lateral
Sounds like: English 'l' sound as in 'lamp'
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Air flows freely around both sides of tongue.
Tongue & Mouth Position: Tongue tip touches the roof of the mouth right behind the upper front teeth, sides of the tongue lowered to let air escape.
Final Rhyme
iang
Vowel Group: -a vowel group
Sounds like: rhymes with 'yang' in English
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'yahng'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops abruptly, exactly like shouting 'No!' or giving a firm command in English.
👂
Listening trap: Confusing the fourth tone falling pitch (51) with the third dipping tone (214), or missing the glide '-i-' and pronouncing it merely as 'làng'.
👋
Physical Tone Gesture: A decisive karate chop downward, starting from high in the air and slicing straight down to the floor, reflecting Tone 4's angry or absolute command contour.

Topology: Left-right · Strokes: 10 strokes

Writing Balance Rule: Keep the left radical (讠) narrower and compact on the left side, leaving ample open space for the right component (京) to maintain balanced symmetry without crowding.

Simplification Logic: The left radical 言 (speech) was simplified into its standard two-stroke cursive shorthand form 讠.

Radical 讠 · Speech Radical (words, language, communication)

Semantic Clue (形旁): 讠 (Indicates that the meaning relates to words, speaking, or mental understanding/thoughts expressed.)

Phonetic Clue (声旁): 京 (original sound: jīng)

Speech (讠) combined with capital/high tower (京) creates a word for rising above petty feelings to have a high-level, capital understanding and forgiveness of others.

  • 讠 Speech / Communication
  • 京 Capital / High place (phonetic and conceptual clue)
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Combined from the speech radical (讠) indicating communication and (京) providing the pronunciation, evolving to represent speaking words of comfort, pardon, or understanding.

Semantic Evolution: Originally denoting speaking or expressing opinions, it shifted toward acknowledging situations, making allowances, and finally granting forgiveness or understanding.

  • The right component 京 historically depicted a tall building or capital city, symbolizing a broad, elevated perspective.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: リョウ / Kun: ゆる.す
🇰🇷
Hanja (Korean)
량
Vivid Mnemonic Story

With your words (讠), you stand tall in the capital (京) and declare that you understand and forgive someone's mistake.

Phonetic Family (形声字家族)
惊
jīngto startle, scaredUses the heart radical (忄) instead of speech, meaning the heart is startled.
凉
liángcool, coldUses the ice radical (冫) on the left, denoting chilly temperature.
鲸
jīngwhaleUses the fish radical (鱼) on the left, referring to giant sea creatures.
Lookalikes & Traps (形近字)
凉(liáng)
凉 has the ice radical (冫) for cool weather; 谅 has the speech radical (讠) for forgiving words.
Active Recall Challenge
请大家多多[___]我的不足。
Clue: liàng
Common Learner Pitfall

Confusing the phonetic family members by swapping the left radical (e.g., writing 凉 liáng when trying to write 谅 liàng).

Memory Prompts
Recognition: When you see 谅, what does it mean and how is it pronounced?
Production: How do you write the character for 'to forgive/excuse' (liàng) using the speech radical?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

谅liàngto forgive, to understand, to excuse
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...