to bear, to carry, negative
English · to bear, to carry, negative
to bear or carry on the back
- 他负伤了。Tā fùshāng le.He sustained injuries.
- 负数fùshùnegative number
Topology: Top-bottom · Strokes: 9 strokes
Writing Balance Rule: The top component (刀) should be compact and centered, while the bottom component (贝) should be wide and stable to support the entire weight of the character.
Simplification Logic: The traditional form 負 is composed of 𠂊 (variant of 人) over 二 and 貝. In the simplified form 负, the top part is simplified to 𠂉 and the bottom 貝 becomes 贝.
Radical 贝 · Shell / Money radical (wealth, value, or currency)
Semantic Clue (形旁): 贝 (Indicates value, debt, or financial burden.)
A person stands at the top (𠂉) carrying a valuable shell or currency (贝) on their back, representing the burden of debt or carrying a heavy financial load.
- 𠂉 Person bending over
- 贝 Shell / money / wealth
Origin: Originally depicted a person (人) carrying a shell or treasure (贝) on their back, evolving to mean bearing responsibilities, carrying items, and later taking on financial debts or negative balances.
Semantic Evolution: From physically carrying loads on the back to shouldering abstract responsibilities, suffering losses, and representing mathematical negative values.
- In ancient China, cowrie shells (贝) served as currency, so carrying shells often implied financial obligations or debt.
A person bends over (𠂉) because they are carrying a heavy pile of money and valuable shells (贝) on their back, feeling very negative and defeated under the weight.
fùConfusing 负 (fù) with 覆 (fù - to overturn) or confusing its tone with rising tones.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.