resources, capital, to provide
English · resources, capital, to provide
resources, capital, money, or to provide/supply
- 资本zīběncapital
- 资源zīyuánresources
Topology: Top-bottom · Strokes: 10 strokes
Writing Balance Rule: The top component (次) should be slightly compressed and balanced over the bottom component (贝). Ensure the vertical strokes are centered.
Simplification Logic: The traditional form 資 has the same structure as the simplified form 资. Both use 次 on top and 贝 on the bottom.
Radical 贝 · Shell / Money Radical (money, currency, wealth)
Semantic Clue (形旁): 贝 (Indicates wealth, money, or economic value)
Phonetic Clue (声旁): 次 (original sound: zi)
Composed of 次 (sequence, next) on top and 贝 (shell/money) on the bottom. Money (贝) arriving one after another in a sequence (次) creates your capital and resources (资).
- 次 Provides the phonetic sound 'zi' and implies sequence
- 贝 Provides the semantic meaning related to money and wealth
Phonetic Family (形声字家族)
11· Phonetic Root: 次 (cì)Origin: Combined from 次 (which originally meant to advance or follow in order) and 贝 (cowrie shell currency). Originally referred to goods and funds kept in sequence or store for use.
Semantic Evolution: Expanded from physical money and goods stored in sequence to abstract economic capital, natural resources, and the act of providing or supplying.
- The shell radical (贝) has denoted wealth, currency, and trade in Chinese writing for over three thousand years.
You stack up coins (贝) one by one in precise sequence (次) to build up your financial capital and valuable resources (资).
zī yuánConfusing '资' (zī) with '次' (cì) due to the shared top component, forgetting that '资' involves money/resources and thus requires the 贝 radical at the bottom.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.