贫 (pín) - Meaning, Stroke Order & Audio

贫

pín[pin2]Tone 2

poor

HSK 6

View Traditional FormSwitch to Traditional

貧

Guru Deep Dive

English · poor

Cached lesson

1 / 1

Topology:Top-bottom

Strokes:11

Writing Balance Rule: The top component (分) should be well-proportioned and crowned gracefully over the bottom component (贝), keeping the central vertical alignment balanced.

Simplification Logic: The traditional form 貧 and simplified form 贫 share the same structural components (分 over 贝).

1. Meaning

poor

inadequatedeficientgarrulous

AdjectiveNeutral#socioeconomic status#scarcity#personality

Sample Usage

他虽然很贫，但是人很好。
Tā suīrán hěn pín, dànshì rén hěn hǎo.
Although he is quite talkative/garrulous, he is a very good person.
我们要帮助贫困山区的小朋友。
Wǒmen yào bāngzhù pínkùn shānqū de xiǎopéngyǒu.
We want to help the children in poor mountainous areas.

2. Sound

/[pʰin³⁵]/Tone: 35

贫

pínpin2

´(35)

=pín

Initial Consonant

Type: Aspirated Bilabial

Sounds like: p sound in 'pin'

Aspirated

Airflow Tactile Test: Strong puff of air! A tissue held before lips MUST fly forward.

Tongue & Mouth Position: Both lips together, releasing air forcefully.

Final Rhyme

Vowel Group: -i vowel group

Sounds like: -in rhymes with pin

Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'een'.

Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.

Tone

T2 (35)

3 → 5 (35)

2nd Tone (Mid-Rising)

Tone Pitch & Cadence: Tone 2 starts at a mid-pitch and rises sharply to the top, exactly like asking 'Huh?' or 'What?' in English when requesting clarification.

Sandhi: When followed by another Tone 2, it shifts slightly, though as an isolated syllable it follows the standard rising 35 pitch curve.

👂

Listening trap: Do not confuse the rising Tone 2 (pín) with the falling Tone 4 (pìn) or low dipping Tone 3 (pǐn).

👋

Physical Tone Gesture: Make a sweeping upward gesture with your hand from left to right, like climbing a hill, matching the rising pitch.

3. Writing

Topology: Top-bottom · Strokes: 11 strokes

Writing Balance Rule: The top component (分) should be well-proportioned and crowned gracefully over the bottom component (贝), keeping the central vertical alignment balanced.

Simplification Logic: The traditional form 貧 and simplified form 贫 share the same structural components (分 over 贝).

4. Components

Radical 贝 · Shell / Money Radical (wealth, currency, valuables)

Semantic Clue (形旁): 贝 (Indicates money, wealth, or material possessions.)

Phonetic Clue (声旁): 分 (original sound: fēn / pín)

A person whose money or shells (贝) have been divided or split apart (分) down to nothing is left poor.

分 divide / phonetic clue
贝 money / wealth

5. History

Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Combined from 分 (to divide, split) and 贝 (cowrie shell currency). Originally implying that money or possessions are divided away until none are left.

Semantic Evolution: Shifted from the literal sense of having divided wealth to general poverty, inadequacy, and later colloquial meanings like talkative or glib.

In ancient China, cowrie shells (贝) served as currency, making them the universal symbol for wealth and poverty alike.

6. Sinosphere

🇯🇵

Kanji (Japanese)

On: ヒン / Kun: まず.しい

🇰🇷

Hanja (Korean)

빈

7. Memory

Vivid Mnemonic Story

You had a pile of cowrie shells (贝), but they got divided (分) into tiny pieces until you were left completely poor.

Phonetic Family (形声字家族)

盼

pànto hope / gazeReplaces money (贝) with eye (目), meaning to gaze or look forward with hope.

粉

fěnpowder / flourAdds rice (米) next to divide (分), meaning grains divided into powder.

Lookalikes & Traps (形近字)

病(bìng)

病 has a sickness enclosure, whereas 贫 features shells/money divided below.

8. Mastery

Active Recall Challenge

山区的人民生活非常[___]。

Clue: pín

Common Learner Pitfall

Confusing the phonetic top part 分 with similar looking components like 公 or 刀.

Memory Prompts

Recognition: What does 贫 mean when you see it in 贫困?

Production: How do you write the character for 'poor' (pín) combining 'divide' and 'shell'?

贫pínpoor

Speed:

Searching YouTube for native pronunciation videos...

0 / 0