HanziGuru.贯 · guàn
贯
guàn[guan4]Tone 4

to pierce through

HSK 6
Guru Deep Dive

English · to pierce through

Cached lesson
1 / 1
Topology:Top-bottom
Strokes:7
Writing Balance Rule: Ensure the top covering elements (毌) are compact and centered, while the vertical piercing stroke (丨) runs straight down the middle, anchoring the entire character.

to pierce through

to pass throughto be stringed togetherhabitual or customary
VerbFormalBound morpheme#action#movement#continuity
Sample Usage
  • 贯通
    guàn tōng
    to link up, to have a thorough mastery of
  • 全神贯注
    quán shén guàn zhù
    to be completely absorbed in, to concentrate one's attention
/[ku̯an⁵¹]/Tone: 51
贯
guànguan4
++
`(51)
=guàn
Initial Consonant
g
Type: Unaspirated Velar
Sounds like: g sound as in 'go'
Unaspirated
Airflow Tactile Test: No burst of air (sounds like 'c' in Vietnamese 'cá' or 'k' in English 'skate').
Tongue & Mouth Position: Back of the tongue rises to touch the soft palate.
Final Rhyme
uan
Vowel Group: -a vowel group
Sounds like: -uan rhymes with 'wahn'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'wahn'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Abbreviated Rhyme Rule: Contains a medial 'u' glide before the 'an' vowel nucleus.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and plunges sharply to the bottom, mirroring an emphatic command or a sudden drop in pitch.
👂
Listening trap: Confusing the initial 'g' with 'k', or failing to drop the pitch steeply enough on Tone 4.
👋
Physical Tone Gesture: A sharp, firm chopping motion downward from high to low, representing a piercing strike.

Topology: Top-bottom · Strokes: 7 strokes

Writing Balance Rule: Ensure the top covering elements (毌) are compact and centered, while the vertical piercing stroke (丨) runs straight down the middle, anchoring the entire character.

Radical 贝 · Shell Radical (money, valuables)

Semantic Clue (形旁): 贝 (indicates wealth or valuables tied together)

Phonetic Clue (声旁): 毌 (original sound: guan)

A vertical skewer or thread (丨) pierces straight through a string of ancient shell coins (贝) or containers, connecting them all in a line.

  • 毌 phonetic and structural frame representing a string or skewer
  • 贝 semantic clue relating to strings of ancient currency
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally depicted a rod or string running vertically through a string of ancient coin shells (贝), signifying a string of one thousand cash coins.

Semantic Evolution: From physically stringing coins together, it broadened to mean passing through, penetrating, and continuing persistently through time or space.

  • In ancient China, strings of copper cash coins were literally skewered on cords, forming a 'guàn' of one thousand coins.
🇻🇳
Sino-Vietnamese
quán
Corresponds to the modern falling-rising or smooth tone category in Vietnamese borrowings.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: カン (kan) / Kun: つらぬ.く (tsuranuku)
🇰🇷
Hanja (Korean)
관
Vivid Mnemonic Story

Imagine a sharp skewer piercing straight through a stack of golden shell coins, stringing them all together into one continuous line.

Phonetic Family (形声字家族)
惯
guànhabit, accustomedReplaces the shell component with the heart radical (忄), representing a habit deeply pierced into one's heart.
Lookalikes & Traps (形近字)
惯(guàn)
贯 uses the shell radical (贝) for piercing money, whereas 惯 uses the heart radical (忄) for internal habits.
Active Recall Challenge
我们要把理论与实践紧密地[___]起来。
Clue: guàn
Common Learner Pitfall

Confusing it visually with 惯 (guàn, habit) due to their identical pronunciation and very similar right-hand components.

Memory Prompts
Recognition: What does the character 贯 mean when you see it in formal compounds like 贯通?
Production: How do you write the character for 'to pierce through' with pinyin guàn?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

贯guànto pierce through
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...