to measure
English · to measure
to measure, to estimate
- 请帮我量一下身高。Qǐng bāng wǒ liáng yīxià shēogāo.Please help me measure my height.
- 量力而行liàng lì ér xíngact according to one's capability
Topology: Top-bottom · Strokes: 12 strokes
Writing Balance Rule: The top component (日 or a flattened variant) sits neatly centered above the lower component 里. Ensure vertical alignment is strictly maintained.
Radical 里 · Village / Mile Radical (Village, inside, unit of distance)
Semantic Clue (形旁): 里 (Provides the foundational base and historical sound/meaning context)
The character combines a sun/eye shape over a boundary/field structure, historically representing examining or checking fields.
- 日 Sun or eye component at the top
- 里 Village or inside component at the bottom
Phonetic Family (形声字家族)
14· Phonetic Root: 旦 (dàn)Origin: Originally depicted tools or actions related to surveying land and checking dimensions.
Semantic Evolution: Shifted from physical land surveying and checking boundaries to general measurement and abstract quantities.
- In ancient China, land surveying was crucial for taxation and agricultural management.
You use the sun (日) shining over the village (里) to carefully *measure* the length of the fields.
liángConfusing the verb liáng (to measure, Tone 2) with the noun liàng (capacity/amount, Tone 4).
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.