HanziGuru.防 · fáng
防
fáng[fang2]Tone 2

to protect, defend, guard against, prevent

HSK 3
Guru Deep Dive

English · to protect, defend, guard against, prevent

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:7
Writing Balance Rule: The left radical (阝) should be narrower and slightly higher, leaving ample room for the right side (方) so the character remains well-balanced and does not lean.

to protect against or guard against

to prevent or ward offdefense, fortification
VerbNeutral#safety#security#action
Sample Usage
  • 我们要预防感冒。
    Wǒmen yào yùfáng gǎnmào.
    We need to prevent catching a cold.
  • 防火重于泰山。
    Fánghuǒ zhòng yú tàishān.
    Fire prevention is of paramount importance.
/[faŋ³⁵]/Tone: 35
防
fángfang2
++
´(35)
=fáng
Initial Consonant
f
Type: Labiodental Fricative
Sounds like: f sound as in English 'fall'
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Continuous smooth friction.
Tongue & Mouth Position: Upper teeth touching the inside of the lower lip
Final Rhyme
ang
Vowel Group: -a vowel group
Sounds like: -ang rhymes with 'ung' in sung with an open 'ah' base
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ahng'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T2 (35)
2nd Tone (Mid-Rising)
Tone Pitch & Cadence: Tone 2 rises like a questioning English sentence: 'What?' or 'Really?'
👂
Listening trap: Confusing the rising Tone 2 (35) with Tone 4 (51), which would sound like fàng (to release/put).
👋
Physical Tone Gesture: A rising hand sweep starting from chest level and lifting diagonally upward to the right, matching the 35 rising pitch.

Topology: Left-right · Strokes: 7 strokes

Writing Balance Rule: The left radical (阝) should be narrower and slightly higher, leaving ample room for the right side (方) so the character remains well-balanced and does not lean.

Radical 阝 · mound radical (left variant) (mound, dam, earth barrier)

Semantic Clue (形旁): 阝 (denotes earthwork fortifications, barriers, and protection)

Phonetic Clue (声旁): 方 (original sound: fang)

An earth mound or dam (阝) paired with a square plot or direction marker (方) represents building defensive walls and boundaries to guard against floods or invaders.

  • 阝 mound or fortification wall on the left
  • 方 square, direction, or tool on the right providing the sound 'fang'
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Combined from 阝 (mound/wall) and 方 (place/direction), originally referring to defensive earthworks and city walls built to guard against outside threats.

Semantic Evolution: Expanded from physical military fortifications and flood-control dikes to general meanings of guarding, protecting, and preventing.

  • Ancient Chinese cities relied heavily on earthen walls (城防) for protection against nomadic tribes and floods.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: ホウ (hō) / Kun: ふせ.ぐ (fuse.gu)
🇰🇷
Hanja (Korean)
방
Sound Shift Bridge: The Mandarin 'f' and Sino-Japanese 'h/f' correspond in words like 防衛 (hōei in Japanese, fángwèi in Mandarin).
Vivid Mnemonic Story

Behind the earthen mound (阝), someone is standing square and upright in every direction (方) holding a shield to guard and protect against danger.

Phonetic Family (形声字家族)
房
fánghouse, roomReplaces the earth mound (阝) with the door/roof radical (户), denoting a sheltered room.
芳
fāngfragrantAdds the grass radical (艹) on top, indicating sweet-smelling plants.
Lookalikes & Traps (形近字)
房(fáng)
房 has 户 (door/roof) on top for a house; 防 has 阝 (mound) on the left for defense.
放(fàng)
放 means to release and uses Tone 4 (falling); 防 means to protect and uses Tone 2 (rising).
Active Recall Challenge
我们在出门前要做好[___]措施。
Clue: fáng
Common Learner Pitfall

Confusing it with 放 (fàng, to release) due to similar syllable structure, forgetting that 防 has a rising tone and means to guard against.

Memory Prompts
Recognition: When you see 防, what does it mean and how is it pronounced with tones?
Production: How do you write the character for 'to guard against / protect' (fáng) using its mound radical?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

防fángto protect, defend, guard against, prevent
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...