陷 (xiàn) - Meaning, Stroke Order & Audio

陷

xiàn[xian4]Tone 4

pitfall, trap, to sink

HSK 6

Guru Deep Dive

English · pitfall, trap, to sink

Cached lesson

1 / 1

Topology:Left-right

Strokes:10

Writing Balance Rule: The left radical (阝/阜) must be narrower and shorter than the right component (臽), keeping the overall composition balanced without leaning.

1. Meaning

pitfall or trap

to get stuckto sink or cave into frame someone with a false chargeto capture a city in battledefect

Verb / NounFormal / Literary#military#emotions#hazard

Sample Usage

陷入困境
xiànrù kùnjìng
to fall into a difficult situation
陷害好人
xiànhài hǎorén
to frame an innocent person

2. Sound

/[ɕi̯än˥˩]/Tone: 51

陷

xiànxian4

`(51)

=xiàn

Initial Consonant

Type: Alveolo-Palatal Fricative

Sounds like: sh-ee blended front sound

Unaspirated

Airflow Tactile Test: Hissing friction with lips stretched wide in a smile.

Tongue & Mouth Position: Blade of the tongue close to the hard palate, tip resting behind lower front teeth.

Final Rhyme

ian

Vowel Group: -a vowel group

Sounds like: -ee-an combined sound

Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'yen'.

Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.

Tone

T4 (51)

5 → 1 (51)

4th Tone (High-Falling)

Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and drops sharply to the bottom, like a firm 'No!' or a command.

👂

Listening trap: Confusing the retroflex 'sh-' with the alveolar-palatal 'xi-', which requires spreading the tongue flat against the lower gum line.

👋

Physical Tone Gesture: A decisive chopping hand motion downward, matching the sharp downward pitch drop of Tone 4.

3. Writing

Topology: Left-right · Strokes: 10 strokes

Writing Balance Rule: The left radical (阝/阜) must be narrower and shorter than the right component (臽), keeping the overall composition balanced without leaning.

4. Components

Radical 阝 · Mound Radical (mound, dam, or hill)

Semantic Clue (形旁): 阝 (Indicates terrain, earth, or a ditch/mound.)

Phonetic Clue (声旁): 臽 (original sound: xiàn)

A mound or earth formation (阝) combined with an enclosure or pit structure (臽) where someone falls in.

阝 Mound or terrain
臽 Pit or sunken cavity

5. History

Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally depicted earth or a slope (阝) alongside a person falling into a pit or ditch (臽), representing a hazard or trap.

Semantic Evolution: From a physical ditch or pit in the ground, it expanded to abstract traps, psychological states of being stuck, framing people, and military defeat.

In ancient military texts, 陷 referred to breaking enemy lines or capturing walled cities.

6. Sinosphere

🇯🇵

Kanji (Japanese)

On: カン / Kun: おとしいれる, はまる

7. Memory

Vivid Mnemonic Story

Imagine walking near an earthy mound (阝) and suddenly stepping into a hidden pit (臽), causing you to SINK (xiàn) straight down into a trap!

Phonetic Family (形声字家族)

馅

xiànfilling, stuffingUses the food/meat radical (饣) + pit (陷) = the filling inside a dumpling (a tasty trap!).

Lookalikes & Traps (形近字)

线(xiàn)

Has the silk radical (纟) instead of the mound radical (阝), meaning 'thread' or 'line' rather than 'pit'.

8. Mastery

Active Recall Challenge

由于决策失误，公司[___]了严重的财务危机。

Clue: xiàn rù

Common Learner Pitfall

Confusing the tone 4 pronunciation (xiàn) with tone 1 or tone 3, or confusing it visually with characters sharing the same phonetic root like 线.

Memory Prompts

Recognition: What does 陷 mean and what is its Pinyin with tone?

Production: How do you write the character for 'pitfall / to sink' (xiàn) in Chinese?

陷xiànpitfall, trap, to sink

Speed:

Searching YouTube for native pronunciation videos...

0 / 0