not; wrong; non-; Africa
English · not; wrong; non-; Africa
to not be; not
- 这不是我的书。Zhè bú shì wǒ de shū.This is not my book.
- 是非分明shì fēi fēn míngthe distinction between right and wrong is clear
Topology: Left-right · Strokes: 8 strokes
Writing Balance Rule: The character splits symmetrically into two mirroring halves (left wing and right wing). Keep both sides balanced in width and height.
Radical 非 · Non Radical (wrong, not, split wings)
Semantic Clue (形旁): 非 (Represents two sets of wings pointing in opposite directions, symbolizing opposition and negation.)
Imagine two sets of bird wings flying apart in opposite directions, symbolizing divergence, disagreement, and things that do not match up.
- 丨 Central dividing line
- 三 Left and right wing feathers spreading apart
Phonetic Family (形声字家族)
26· Phonetic Root: 非 (fēi)Origin: In Oracle Bone script, 非 was originally depicted as two sets of wing bones or feathers pointing away from each other, visually expressing the concept of 'not' or 'going in opposite directions'.
Semantic Evolution: From the original image of diverging wings meaning 'departure' or 'opposition', it broadened to mean 'wrong' (not right), 'not' (general negation), and as a prefix for opposite concepts.
- The pairing of 是 (shì - right/is) and 非 (fēi - wrong/not) forms the core philosophical vocabulary for truth and error in classical Chinese thought.
Two birds with their wings spread completely apart are flying in opposite directions, shouting 'NON! WRONG! That is NOT the way!'
shì fēiConfusing 非 with 是 (shì) due to their frequent pairing in idioms, or misremembering the stroke order of the symmetrical wings.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.