forehead
English · forehead
forehead
- 他额头上全是汗。Tā éntou shàng quán shì hàn.His forehead is covered in sweat.
- 这次招生的名额已经满了。Zhè cì zhāoshēng de míng'é yǐjīng mǎn le.The quota for this enrollment is already full.
Topology: Left-right · Strokes: 18 strokes
Writing Balance Rule: Keep the left side (页) slightly narrower and taller, while the right side (客 without the mouth/各 part) balances out with horizontal strokes and finishing sweeping elements, ensuring the character does not lean.
Simplification Logic: The traditional form 額 uses 貝 (shell/money) on the right to denote value/quota, while the simplified form uses 各, streamlining the phonetic/semantic cluster while retaining the structural layout.
Radical 页 · Page / Head radical (Head, face, or leaf of a book)
Semantic Clue (形旁): 页 (Indicates relation to the head or face (the forehead))
Phonetic Clue (声旁): 各 (original sound: ge / e)
The character combines the head/face radical (页) on the right with the sound-hinting element (各) on the left, pointing to the flat upper part of the head—the forehead.
- 各 Provides phonetic clue and part of the structure
- 页 Provides semantic meaning relating to the head and face
Phonetic Family (形声字家族)
5· Phonetic Root: 客 (kè)Origin: Originally formed by combining elements representing head parts and sound components to designate the front upper part of the human skull, later extended to mean inscribed boards hung high up and assigned quotas.
Semantic Evolution: From the physical body part (forehead), the meaning extended to things positioned high up like a lintel board, and further abstractly to a fixed quota or designated amount.
- In ancient architecture, horizontal inscribed wooden tablets placed above doors were called 额 (é) because they were mounted high like a building's forehead.
Imagine tapping your FOREHEAD (页) every time you get a 각 (Gaku/quota) test question wrong, exclaiming 'Éh?!' in surprise.
míng éConfusing the complex 18-stroke layout of 额 with simpler characters containing similar components, or missing strokes in the 页 radical.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.