item, back of neck, sum of money
English · item, back of neck, sum of money
item, clause, term
- 这项任务很重。zhè xiàng rènwù hěn zhòng.This task is very heavy.
- 款项kuǎnxiàngfunds, sum of money
Topology: Left-right · Strokes: 9 strokes
Writing Balance Rule: The left component (工) is narrower and simpler, while the right component (页) is wider and bears the main visual weight.
Simplification Logic: The traditional character 項 features the exact same simplified right-side component 页, which is the standard simplified form for 頁.
Radical 页 · Page / Head Radical (head, page, leaf)
Semantic Clue (形旁): 页 (Indicates head or top part of the body, relating to the back of the neck.)
Phonetic Clue (声旁): 工 (original sound: jiāng / xiàng)
The worker (工) stands tall, holding up his head and neck (页) like a proud item on a checklist.
- 工 provides phonetic clue and implies labor or construction
- 页 provides semantic clue relating to head, neck, or pages/items
Phonetic Family (形声字家族)
24· Phonetic Root: 工 (gōng)Origin: Originally formed to depict the back of the human neck, combining the idea of a person's upper body or head (页) with a phonetic sound marker (工).
Semantic Evolution: From the physical 'back of the neck', the meaning extended to items listed in a row (like vertebrae on a neck) and further to clauses, terms, and funds.
- In classical texts, it frequently referred to the physical neck before branching into abstract counting categories.
A worker (工) measures each item on the page (页) by turning his head and looking over the back of his neck (项).
xiàngConfusing 项 (xiàng) with 顶 (dǐng) due to the identical right-side 页 radical.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.