HanziGuru.须 · xū
须
xū[xu1]Tone 1

must, to have to, to wait

HSK 2
Multiple Readings (多音字):
Guru Deep Dive

English · must, to have to, to wait

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:9
Writing Balance Rule: Keep the left component (彡) compact and vertically aligned, while giving enough breathing room to the right component (页).
Simplification Logic: The traditional form 鬚 (beard) was simplified to 须 by adopting a phonetic/structural borrowing where the complex hair radical is streamlined.

must, to have to

to waitbeard, mustache (interchangeable with 鬚 in traditional writing context)
Adverb / VerbNeutral / Formal#necessity#obligation#action
Sample Usage
  • 我们必须马上出发。
    Wǒmen bìxū mǎshàng chūfā.
    We must set off immediately.
  • 这件事情须要小心处理。
    Zhè jiàn shìqing xūyào xiǎoxīn chǔlǐ.
    This matter requires careful handling.
/[ɕy˥]/Tone: 55
须
xūxu1
++
¯(55)
=xū
Initial Consonant
x
Type: Alveolo-Palatal Fricative
Sounds like: sh- (soft alveolar-palatal fricative)
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Hissing friction with lips stretched wide in a smile.
Tongue & Mouth Position: Blade of the tongue approaches the hard palate, air hisses gently through.
Final Rhyme
u
Vowel Group: -v vowel group
Sounds like: -u (German ü or French u sound)
Note: Written as 'u', pronounced as rounded 'ü' [y].
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ü'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T1 (55)
1st Tone (High-Flat)
Tone Pitch & Cadence: Tone 1 is a high, steady pitch, similar to the flat, sustained tone of an 'ahhh' when a doctor examines your throat.
👂
Listening trap: Do not confuse 'xū' with 'shū'. 'xū' uses an alveolo-palatal sound with rounded lips, whereas 'shū' is a retroflex sound.
👋
Physical Tone Gesture: Imagine holding a high, steady musical note on a piano keyboard without any rise or fall, accompanied by a flat horizontal gesture in the air.

Topology: Left-right · Strokes: 9 strokes

Writing Balance Rule: Keep the left component (彡) compact and vertically aligned, while giving enough breathing room to the right component (页).

Simplification Logic: The traditional form 鬚 (beard) was simplified to 须 by adopting a phonetic/structural borrowing where the complex hair radical is streamlined.

Radical 页 · Page / Leaf Radical (head, page)

Semantic Clue (形旁): 页 (Originally related to the head or face features.)

Picture hair/bristles (彡) on or near the face/head (页), representing facial hair or the beard, which naturally extends into the meaning of waiting or needing.

  • 彡 Bristles, hair, or whiskers
  • 页 Head or leaf
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally written as 鬚, depicting facial hair on a head. Over time, the character was simplified to 须 for general auxiliary and modal uses like 'must' or 'to have to'.

Semantic Evolution: From the physical meaning of 'beard/facial hair' (now mostly written as 鬚), it shifted through semantic borrowing to mean 'wait' and further into the modal auxiliary meaning of 'must' or 'ought to'.

  • In classical Chinese, 须 frequently appeared as a noun meaning beard or whiskers before taking on grammatical functions.
🇻🇳
Sino-Vietnamese
tu
Corresponds to the ngang (level) tone.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: シュ (shu) / Kun: ひげ (hige), まつ (matsu)
🇰🇷
Hanja (Korean)
수
Vivid Mnemonic Story

You MUST grow a beard (彡) on your face (页) while you WAIT for your train to arrive.

Phonetic Family (形声字家族)
须
xūmust, to waitBase character
需
xūto need, demandAdds rain (雨) at the top, indicating rain is needed.
Lookalikes & Traps (形近字)
需(xū)
需 has the rain radical (雨) on top (representing things needed like water), whereas 须 has hair/bristles (彡) next to the head (页).
Active Recall Challenge
过马路时,我们[___]注意安全。
Clue: bì xū
Common Learner Pitfall

Confusing 须 (xū - must) with 需 (xū - need), or writing the right-side component incorrectly by substituting other similar radical structures.

Memory Prompts
Recognition: When you see 须, what are its primary meanings and how do you pronounce it?
Production: How do you write the character for 'must' / 'to have to' (xū) with 9 strokes?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

须xūmust, to have to, to wait
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...