HanziGuru.稳 · wěn
稳
wěn[wen3]Tone 3

stable

HSK 4
Guru Deep Dive

English · stable

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:14
Writing Balance Rule: The left side (禾) is narrower and lighter, while the right side (急 part) is wider and carries more stroke weight, keeping the character balanced without leaning.
Simplification Logic: The traditional form 穩 uses 禾 (grain) on the left and 急 (hurry/urgent) on the right. The simplified form keeps this exact left-right structure.

steady, stable, firm

calm, composedreliable, secure
AdjectiveNeutral#state#personality#physics
Sample Usage
  • 这把椅子坐得很稳。
    zhè bǎ yǐzi zuò de hěn wěn.
    This chair is very steady to sit on.
  • 他做事一向很稳重。
    tā zuòshì yíxiàng hěn wěnzhòng.
    He has always been steady and prudent in his actions.
/[wən²¹⁴]/Tone: 214
稳
wěnwen3
++
ˇ(214)
=wěn
Initial Consonant
w
Type: Labio-Velar Glide (Zero Initial)
Sounds like: w sound as in water
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Round lips tightly before gliding into vowel.
Tongue & Mouth Position: Lips rounded, back of tongue raised toward soft palate for the semi-vowel glide.
Final Rhyme
en
Vowel Group: -e vowel group
Sounds like: -en rhymes with un in sun
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'uhn'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T3 (214)
3rd Tone (Low-Dipping)
Tone Pitch & Cadence: Tone 3 dips low and rises, similar to saying 'Really?' in disbelief.
Sandhi: When followed by another 3rd tone syllable, wěn changes to a 2nd tone (35) sound, e.g., 稳妥 wěntuǒ becomes wén-tuǒ.
👂
Listening trap: Do not confuse with wèn (to ask) which uses the 4th falling tone.
👋
Physical Tone Gesture: Start at a mid-high pitch, dip down smoothly to the lowest pitch, and rise up slightly at the end, tracing a checkmark in the air.

Topology: Left-right · Strokes: 14 strokes

Writing Balance Rule: The left side (禾) is narrower and lighter, while the right side (急 part) is wider and carries more stroke weight, keeping the character balanced without leaning.

Simplification Logic: The traditional form 穩 uses 禾 (grain) on the left and 急 (hurry/urgent) on the right. The simplified form keeps this exact left-right structure.

Radical 禾 · Grain radical (grain, cereal plant)

Semantic Clue (形旁): 禾 (denotes grain, implying agricultural stability and harvest abundance)

Phonetic Clue (声旁): 急 (original sound: wen / ji phonetic shift origin)

A harvest of grain (禾) that stops people from feeling urgent or frantic (急), bringing stability and peace of mind.

  • 禾 grain / plant
  • 急 hurry / anxious
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Combined from 禾 (grain stalk firmly rooted in the earth) and 急 (originally indicating a state of tension), later coming to mean settled and stable.

Semantic Evolution: From the idea of settled crops and reliable harvest to general stability, firmness, and steady temperament.

  • Grain was the ultimate symbol of security in ancient agrarian China; a good harvest meant a stable society.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: オン / Kun: おだ.やか
🇰🇷
Hanja (Korean)
穩
Sound Shift Bridge: The Mandarin 'wěn' corresponds to Japanese 'on' and Korean 'wun'.
Vivid Mnemonic Story

To keep the harvested grain (禾) secure and prevent a state of panic or hurry (急), you must stack it in a very STEABLE and steady pile.

Phonetic Family (形声字家族)
稳
wěnstableBase character meaning steady.
隐
yǐnhiddenReplaces the left side with 阝 (hill), indicating something hidden behind a hill.
急
jíurgentThe right-side component on its own, meaning hurried or anxious.
Lookalikes & Traps (形近字)
问(wèn)
问 has a mouth (口) inside because you open your mouth to ask a question; 稳 has grain (禾) and hurry (急) for stability.
Active Recall Challenge
这架飞机降落得很[___]。
Clue: wěn
Common Learner Pitfall

Confusing the 3rd tone wěn with the 4th tone wèn (to ask), or mixing up the complex right-hand side component with unrelated characters.

Memory Prompts
Recognition: When you see 稳, what is its primary meaning and tone?
Production: How do you write the character for 'stable / steady' (wěn) and what are its two main components?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

稳wěnstable
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...