shrew
English · shrew
shrew (small mammal)
- 鼩鼱是一种小型哺乳动物。qú jīng shì yī zhǒng xiǎo xíng bǔ rǔ dòng wù.The shrew is a small mammal.
- 这只鼩鼱在草丛中寻找昆虫。zhè zhī qú jīng zài cǎo cóng zhōng xún zhǎo kūn chóng.This shrew is searching for insects in the grass.
Topology: Left-right · Strokes: 18 strokes
Writing Balance Rule: The left side (鼠) is complex and narrow, while the right side (青) provides structural balance; ensure neither side overwhelms the other by keeping horizontal strokes compact.
Radical 鼠 · Rat / Mouse Radical (rodent, rat, mouse, small burrowing animals)
Semantic Clue (形旁): 鼠 (Indicates that the character refers to a rodent or small mammal.)
Phonetic Clue (声旁): 青 (original sound: qīng)
The animal classifier radical 鼠 (mouse/rat) combines with the phonetic component 青 (green/clear) to represent a specific type of small, shrew-like rodent.
- 鼠 Semantic indicator for rodents and small mammals
- 青 Phonetic indicator providing the sound jīng
Phonetic Family (形声字家族)
24· Phonetic Root: 青 (qīng)Origin: Formed as a later compound character combining 鼠 (mouse) for category and 青 (qīng) for pronunciation, categorizing obscure small insectivorous mammals.
Semantic Evolution: Has consistently referred to shrews or similar tiny burrowing mammals throughout its recorded lexicographical history.
- Characters containing the rat radical (鼠) are often specialized terms for specific rodent or mammal species in Chinese zoological texts.
A tiny green (青) mouse-like creature (鼠) scurries through the grass—it is a rare shrew (鼱), making a high-pitched sound (jīng).
jīngMistaking 鼱 for 精 due to identical pronunciation, forgetting that 鼱 is exclusively used in the animal name 鼩鼱.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.