HanziGuru.劈 · pī
劈
pī[pi1]Tono 1

cortar, partir con hachazo, golpear (un rayo)

EN: to hack · to chop · to split open

HSK 7
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · cortar, partir con hachazo, golpear (un rayo)

Lección en caché
1 / 1
Topología:arriba-abajo
Trazos:13
Regla de equilibrio visual: La parte superior (辟) es ancha y horizontal, mientras que la parte inferior (刀) aporta estabilidad con un trazo vertical y un gancho firme.

partir o cortar un objeto con un golpe fuerte (como con un hacha o espada), o que un rayo golpee algo

partirse o abrirse debido a la tensión o presión
VerboNeutral / formal#acción#fuerza#naturaleza
Ejemplos de uso
  • 砍劈
    kǎn pī
    cortar y partir
  • 雷劈
    léi pī
    alcanzado por un rayo
/[pʰi˥]/Tono: 55
劈
pīpi1
++
¯(55)
=pī
Construcción de la sílaba
Paso a paso
pi
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
p
Tipo: Bilabial aspirada
Suena como: p (oclusiva bilabial sorda)
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Fuerte golpe de aire! El papel frente a la boca DEBE volar.
Posición de lengua y labios: Labios juntos bloqueando el aire brevemente antes de abrirse de golpe.
Rima final
i
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: i (como la 'i' española)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «i».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: Se pronuncia con tono 1 (alto y nivelado), similar al tono de una nota sostenida y alta al cantar.
👂
Trampa auditiva: Confundir la vocal 'i' con una 'e' abierta o no notar la fuerte aspiración inicial.
👋
Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado): imagina una línea recta y horizontal en la parte más alta de tu registro vocal, haciendo un gesto plano con la mano.

Topología: arriba-abajo · Trazos: 13 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte superior (辟) es ancha y horizontal, mientras que la parte inferior (刀) aporta estabilidad con un trazo vertical y un gancho firme.

Radical 刀 · Bộ đao / radical de cuchillo (Cuchillo, herramienta de corte)

Pista semántica (形旁): 刀 (Indica la acción de cortar mediante un instrumento afilado.)

Pista fonética (声旁): 辟 (sonido original: pī / bì)

El carácter combina el fonograma 辟 (que sugiere el sonido y la idea de separar o abrir) en la parte superior, y el radical de cuchillo 刀 en la parte inferior, reforzando el significado de cortar o partir algo.

  • 辟 Componente fonético y sugerencia de apertura
  • 刀 Radical de cuchillo, indicando corte
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter formado por la unión de un elemento que aporta el sonido (辟) y una herramienta cortante (刀), representando visualmente la acción de seccionar con fuerza.

Evolución semántica: Pasó de denotar el acto físico de cortar leña o materiales con un filo a incluir también fenómenos violentos de la naturaleza como un rayo que 'parte' los árboles.

  • En textos clásicos, el componente 辟 ya aportaba la noción de ley, castigo o división.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
phách / tích
No aplica directamente al sistema tonal de la lengua meta.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ヘキ (heki) / ヒキ (hiki)
Historia Nemotécnica

Imagina que usas un hacha afilada (刀) para cortar y partir en dos un tronco bajo un cielo donde resuena un trueno que parece abrir (辟) las nubes.

Familia fonética (形声字家族)
辟
bì(literary) king; monarch; (literary) (of a sovereign) to summon to official servicePhonetic Core (声旁)
避
bìevitar+ 辶 (caminar)
壁
bìpared+ 土 (tierra)
僻
pì(bound form) remote; out of the way+ 亻 (persona)
Confusiones y trampas (形近字)
劈(pǐ)
Tiene la misma forma pero cambia de tono (tono 3 en lugar de tono 1) cuando se usa en ciertos contextos coloquiales o compuestos específicos.
Desafío de memoria activa
这棵老树被雷给[___]开了。
Pista: pī
Error más frecuente

Olvidar la aspiración fuerte de la consonante 'p', pronunciándola como una 'p' suave del español.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa la acción de 'pī' (劈) con un cuchillo o un rayo?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'partir o cortar' (pī) combinando el fonograma superior y el cuchillo inferior?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

劈pīcortar, partir con hachazo, golpear (un rayo)
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0