Regla de equilibrio visual: El marco exterior (囗) debe ser ancho y cuadrado, mientras que los elementos del interior deben distribuirse simétricamente sin tocar las paredes del recinto.
Lógica de simplificación: La forma tradicional 圖 contiene el elemento 圥 dentro de un recinto más complejo (囗), el cual fue simplificado en la forma moderna 圖 / 图 para facilitar la escritura a mano.
1. Significado
mapa o diagrama
dibujográficoplaneartramarperseguir un objetivo
Sustantivo y VerboNeutro#geografía#arte#acción mental#representación visual
Ejemplos de uso
地图
dìtú
mapa
图画
túhuà
dibujo, pintura
2. Sonido
/[tʰu³⁵]/Tono: 35
图
tútu2
|
++
´(35)
=tú
Construcción de la sílaba
Paso a paso
tu
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
t
Tipo: Alveolar aspirada
Suena como: t (oclusiva alveolar sorda)
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Golpe fuerte de aire! El papel debe moverse con fuerza.
Posición de lengua y labios: Punta de la lengua apoyada contra los alveolos de los dientes superiores, soltando el aire con energía.
Rima final
u
Grupo vocálico: Grupo vocálico -u
Suena como: u (vocal posterior cerrada)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «u».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
3 → 5 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde un tono medio hasta el registro alto (35), exactamente igual que la entonación que usamos en español al expresar una pregunta de sorpresa: '¿Tú?'.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano (tono 1) o el tono descendente-ascendente (tono 3).
👋
Gesto físico del tono: Tono 2 (ascendente 35): Imagina una rampa que sube desde el pecho hasta la cabeza o eleva la mano de abajo hacia arriba como cuando preguntas '¿Ah sí?'.
3. Escritura
Topología: Envolvente completo · Trazos: 8 trazos
Regla de equilibrio visual: El marco exterior (囗) debe ser ancho y cuadrado, mientras que los elementos del interior deben distribuirse simétricamente sin tocar las paredes del recinto.
Lógica de simplificación: La forma tradicional 圖 contiene el elemento 圥 dentro de un recinto más complejo (囗), el cual fue simplificado en la forma moderna 圖 / 图 para facilitar la escritura a mano.
4. Componentes
Radical囗 · Radical de recinto o frontera (Límite, frontera, recinto)
Pista semántica (形旁):囗 (Representa el contorno o la frontera de un territorio (un mapa o un plano).)
Un recinto cerrado (囗) que en su interior contiene información detallada sobre un territorio, un proyecto o un diseño.
囗 Recinto o frontera
冬 Elemento fonético y descriptivo interno
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)
Origen: Originalmente representaba los límites de un territorio o campos delimitados con un propósito administrativo o cartográfico.
Evolución semántica: De significar los límites geográficos de un territorio (mapa), pasó a abarcar cualquier representación gráfica (dibujo, diagrama) y por extensión los planes o intenciones mentales (tramar, planear).
En la antigüedad, los mapas eran documentos estatales sumamente valiosos y secretos sobre territorios y fortificaciones.
6. Sinósfera
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ト (to), ド (do) / Kun: えが-く (egaku)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
도
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Imaginas que estás dentro de un gran **recinto** (囗) abriendo un enorme **mapa** (图) para planear tu próxima gran aventura.
Familia fonética (形声字家族)
涂
túuntar, embarrarAñade el radical de agua/líquido (氵) a la izquierda para indicar la acción de manchar con barro o pintura.
途
túcamino, rutaAñade el radical de desplazamiento (辶) para referirse al camino o trayectoria en un mapa.
Confusiones y trampas (形近字)
因(yīn)
Tiene el carácter 大 (grande) dentro del recinto en lugar de la estructura compleja de 图.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
请 Look at this [___]，这里画得很清楚。
Pista: tú
Error más frecuente
Confundir el carácter 图 con caracteres que usan un recinto similar (como 国 o 因) debido a la similitud del marco exterior 囗.
Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 图 y cómo se pronuncia con su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'mapa / dibujo' (tú) y cuál es su radical principal?
Contexto en Video Real
Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.
Tema de búsqueda
Preferencia de acento
Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.
图túmapa, dibujo, plan
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...