HanziGuru.壯 · zhuàng
壯
zhuàng[zhuang4]Tono 4

fuerte, robusto, grupo étnico zhuang

EN: Zhuang ethnic group of Guangxi, the PRC's second most numerous ethnic group · to strengthen · strong

HSK 6
Ver forma simplificadaCambiar a Simplificado
壮
Análisis a Fondo

Español · fuerte, robusto, grupo étnico zhuang

Lección en caché
1 / 1
Topología:左右 (izquierda y derecha)
Trazos:6
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la pared/escudo) debe ser ligeramente más estrecha que la parte derecha (el soldado), manteniendo una proporción armoniosa de 1:1.5.
Lógica de simplificación: La forma tradicional (壯) utiliza el radical de la pared (爿) a la izquierda y el caparazón/soldado (士) a la derecha. En la simplificación moderna, la parte izquierda se simplificó manteniendo el diseño tradicional pero adaptado a la caligrafía estándar actual.
1. Significado

fuerte, robusto

fortalecervalientereferido al grupo étnico zhuang de Guangxi
adjetivo / verbo / sustantivoNeutro#salud#fuerza#etnicidad
Ejemplos de uso
  • 他长得很健壮。
    Tā zhǎng de hěn jiànzhuàng.
    Él es muy robusto y fuerte.
  • 壮族是中国人口最多的少数民族。
    Zhuàngzú shì zhōngguó rénkǒu zuì duō de shǎoshù mínzú.
    El grupo étnico zhuang es la minoría étnica con mayor población en China.
2. Sonido
/[ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹]/Tono: 51
壯
zhuàngzhuang4
++
`(51)
=zhuàng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
zhuang
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
zh
Tipo: Retrofleja no aspirada
Suena como: similar a la ch en algunas variantes dialectales o una tr suave sin vibración
No aspiradaRetrofleja
Prueba de flujo de aire: Sin aire. Lengua curvada hacia arriba. El papel no se mueve.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se curva hacia atrás acercándose al paladar duro
Rima final
uang
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: diptongo u-a seguido de la consonante nasal -ng
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uang».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 es idéntico a una exclamación tajante o una orden categórica en español (¡Basta!, ¡No!).
👂
Trampa auditiva: Confundir la inicial retrofleja zh con la consonante z dental, o no pronunciar la vocal medial u claramente antes de la nasal ng.
👋
Gesto físico del tono: Un gesto seco hacia abajo con la mano, imitando el movimiento de cortar con un hacha, reflejando el tono descendente corto.
3. Escritura

Topología: 左右 (izquierda y derecha) · Trazos: 6 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la pared/escudo) debe ser ligeramente más estrecha que la parte derecha (el soldado), manteniendo una proporción armoniosa de 1:1.5.

Lógica de simplificación: La forma tradicional (壯) utiliza el radical de la pared (爿) a la izquierda y el caparazón/soldado (士) a la derecha. En la simplificación moderna, la parte izquierda se simplificó manteniendo el diseño tradicional pero adaptado a la caligrafía estándar actual.

4. Componentes

Radical 爿 · radical de la madera cortada / pared dividida (madera dividida o tronco)

Pista semántica (形旁): 爿 (indica la estructura base o soporte físico)

Pista fonética (声旁): 士 (sonido original: shì / zhuàng)

Un tronco de madera cortado y dividido a la izquierda (爿) junto a un guerrero o hombre fuerte a la derecha (士) representan la fuerza física y la robustez.

  • 爿 madera partida / soporte
  • 士 estudioso / guerrero / hombre
5. Historia
Categoría Liushu: phono-semantic (形声)

Origen: Originalmente combinaba el concepto de la madera resistente (爿) con la figura de un hombre con armas o vigor (士), denotando valentía, robustez y solidez estructural.

Evolución semántica: Pasó de significar fuerza física y robustez en la antigüedad a emplearse también para designar al grupo étnico zhuang y como verbo para fortalecer.

  • El carácter es clave en la toponimia y etnografía del sur de China, especialmente en la región autónoma de Guangxi.
6. Sinósfera
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ソウ (sō) / Kun: さか.ん (sakan)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
壯
7. Memoria
Historia Nemotécnica

Para ser un GUERRERO FUERTE (士) capaz de romper un TRONCO DE MADERA (爿), necesitas entrenar duro y volverte ROBUSTO (zhuàng).

Familia fonética (形声字家族)
庄
zhuāngvariant of 莊|庄[zhuang1]+ 广 (cobertizo)
奘
zàng(literary) strong; robust (used in personal names); (coll.) coarse; boorish+ 大 (grande)
莊
+ 艹 (plantas)
裝
+ 衣 (ropa)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
状(zhuàng)
状 (zhuàng) lleva el radical de perro o estado/condición (犬/冫) a la izquierda, usado en palabras como 形状 (forma) o 状态 (estado), mientras que 壮 usa el radical 爿.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
他每天鍛煉，身體非常[___]。
Pista: zhuàng
Error más frecuente

Confundir el carácter 壮 (zhuàng - fuerte) con su homófono 状 (zhuàng - forma/estado), ya que ambos se pronuncian exactamente igual pero tienen significados y radicales diferentes.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter 壮?
Producción: ¿Qué carácter se utiliza en chino para expresar 'fuerte' o 'robuso' y qué componentes tiene?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

壯zhuàngfuerte, robusto, grupo étnico zhuang
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube