HanziGuru.浪 · làng
浪
làng[lang4]Tono 4

ola, desenfrenado

EN: wave · breaker · unrestrained

HSK 3
Análisis a Fondo

Español · ola, desenfrenado

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:10
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de agua) debe ser más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha aporta la amplitud y el equilibrio horizontal.

ola (del agua)

rompedoradesenfrenadodisipadovagarpasear
Sustantivo / AdjetivoNeutro#naturaleza#agua#comportamiento
Ejemplos de uso
  • 海浪很大。
    Hǎilàng hěn dà.
    Las olas del mar son muy grandes.
  • 不要浪費时间。
    Bù yào làngfèi shíjiān.
    No desperdicies el tiempo. (Nota: aquí forma parte de una palabra compuesta).
/[lɑŋ˥˩]/Tono: 51
浪
lànglang4
++
`(51)
=làng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
lang
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
l
Tipo: Lateral alveolar
Suena como: l (lateral alveolar sonora)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: El aire fluye por los lados de la lengua.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca firmemente la cresta alveolar superior.
Rima final
ang
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: ang (como en la palabra española 'ángel' pero con nasalización velar)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ang».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 empieza agudo y cae drásticamente hasta el fondo, exactamente igual que un golpe seco o una exclamación tajante.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono descendente (51) con el tono ascendente (35), pronunciando 'láng' en lugar de 'làng'.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 es un gesto seco y cortante hacia abajo, idéntico a cuando dices '¡No!' con firmeza y autoridad en español.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 10 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de agua) debe ser más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha aporta la amplitud y el equilibrio horizontal.

Radical 氵 · radical de agua (sān diǎn shuǐ) (agua, líquidos)

Pista semántica (形旁): 氵 (indica que el concepto original está relacionado con el agua y las olas)

Pista fonética (声旁): 良 (sonido original: liáng)

El agua (氵) se mueve con la bondad o energía de un espacio abierto o bueno (良), formando grandes olas (浪).

  • 氵 agua
  • 良 bueno / elemento fonético
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter que combina el radical de agua (氵) con el fonético 良 (liáng). Originalmente representaba el movimiento y el oleaje de las masas de agua.

Evolución semántica: Pasó de denotar estrictamente las olas físicas del mar a describir también un comportamiento libre, desenfrenado o que 'va a la deriva' como una ola.

  • El componente 良 aporta tanto el sonido aproximado como la idea de extensión.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
lãng
Equivalente al sonido lãng con tono ascendente en vietnamita.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ロウ / Kun: 波
🇰🇷
Hanja (Coreano)
낭
Historia Nemotécnica

Imagina que el **agua** (氵) del mar se agita tanto que las **olas** (浪) se vuelven completamente locas y desenfrenadas bajo la luz de la luna.

Familia fonética (形声字家族)
蒗
làng(herb); place name+ 艹 (plantas)
Confusiones y trampas (形近字)
良(liáng)
Carece por completo del radical de agua (氵) a la izquierda.
Desafío de memoria activa
海面上泛起了巨大的[___]。
Pista: làng
Error más frecuente

Confundir el radical de agua (氵) con el de hielo o simplificar mal los trazos derechos del componente 良.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa este carácter (浪) y cuál es su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'ola' (làng) y qué radical contiene?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

浪làngola, desenfrenado
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0