HanziGuru.湯 · tāng
湯
tāng[tang1]Tono 1

sopa

EN: surname Tang · soup · hot or boiling water

HSK 3
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · sopa

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:6
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de agua) ocupa aproximadamente un tercio del espacio, mientras que la parte derecha (el fonético) ocupa los dos tercios restantes, manteniendo ambos lados equilibrados en altura.
Lógica de simplificación: La forma tradicional (湯) y la simplificada (汤) mantienen la misma estructura general, pero la parte derecha se simplifica ligeramente en su trazo.

sopa

caldoagua caliente o hirviendodecocción de hierbas medicinalesapellido Tang
sustantivoNeutro#comida#líquidos#medicina tradicional
Ejemplos de uso
  • 我喜欢喝鸡汤。
    wǒ xǐhuān hē jītāng.
    Me gusta beber sopa de pollo.
  • 小心,汤很烫。
    xiǎoxīn, tāng hěn tàng.
    Cuidado, la sopa está muy caliente.
/[tʰɑŋ˥˥]/Tono: 55
湯
tāngtang1
++
¯(55)
=tāng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
tang
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
t
Tipo: Alveolar aspirada
Suena como: t (oclusiva dental sorda aspirada)
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Golpe fuerte de aire! El papel debe moverse con fuerza.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua presiona los dientes incisivos superiores antes de soltarse con un golpe de aire.
Rima final
ang
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: -ang (vocal abierta a seguida de nasal velar -ng)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ang».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: Se pronuncia con el tono 1, un tono plano y alto continuo, similar a mantener una nota musical firme sin altibajos.
👂
Trampa auditiva: Confundir la t aspirada con la d no aspirada del español, o no pronunciar la nasal Rima final -ng, dejando el sonido como un simple ta.
👋
Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado 55): mantén un tono de voz constante y elevado, similar a una nota musical sostenida o al tono de sorpresa '¡Ah!'.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 6 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de agua) ocupa aproximadamente un tercio del espacio, mientras que la parte derecha (el fonético) ocupa los dos tercios restantes, manteniendo ambos lados equilibrados en altura.

Lógica de simplificación: La forma tradicional (湯) y la simplificada (汤) mantienen la misma estructura general, pero la parte derecha se simplifica ligeramente en su trazo.

Radical 氵 · radical de agua (agua en tres trazos) (agua, líquido)

Pista semántica (形旁): 氵 (indica que la palabra está relacionada con líquidos o agua caliente)

Pista fonética (声旁): 昜 (sonido original: tāng / yáng)

El radical de agua (氵) a la izquierda se combina con la parte derecha (昜), que aporta el sonido, para representar un líquido caliente que humea.

  • 氵 agua o líquido
  • 昜 componente fonético que aporta el sonido tāng
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente representaba agua hirviendo o caliente. Con el tiempo, su significado se extendió para referirse a caldos, sopas y decocciones medicinales.

Evolución semántica: Pasó de denotar agua hirviendo en general a especializarse en caldos y sopas nutritivas o medicinales consumidas en la dieta diaria.

  • En la antigua China, las sopas medicinales eran fundamentales tanto en la gastronomía como en la farmacología tradicional.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: トウ (tō) / Kun: ゆ (yu)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
탕
Historia Nemotécnica

Para preparar una deliciosa **sopa** (**tāng**), necesitas mucho **agua** (**氵**) hirviendo bajo el **sol** radiante que calienta los ingredientes en la olla.

Familia fonética (形声字家族)
燙
+ 火 (fuego)
Confusiones y trampas (形近字)
烫(tàng)
Tiene el radical de fuego (火) en la parte inferior en lugar de la base de 昜 sin modificaciones, significando 'quemar' o 'caliente'.
Desafío de memoria activa
媽媽 做了 好喝 的 雞 [___]。
Pista: tāng
Error más frecuente

confundir el carácter 汤 (sopa) con 烫 (qucemar/caliente), ya que comparten una raíz fonética muy similar pero varían en su parte inferior.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 汤 y cómo se pronuncia con su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para 'sopa' (tāng)?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

湯tāngsopa
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0