HanziGuru.爱 · ài
爱
ài[ai4]Tono 4

amar

EN: to love; to be fond of; to like · affection · to be inclined (to do sth); to tend to (happen)

HSK 1
Análisis a Fondo

Español · amar

Lección en caché
1 / 1
Topología:compuesto (superior, medio e inferior entrelazados)
Trazos:10
Regla de equilibrio visual: El carácter debe apilarse verticalmente de manera equilibrada: la parte superior con la garra, el centro con el corazón (en la forma tradicional) o el elemento simplificado, y la base que sostiene todo.
Lógica de simplificación: En la forma simplificada (爱), el radical central del corazón (心) que aparecía en la forma tradicional (愛) fue omitido por completo para simplificar el trazo.

amar, querer, tener afecto

ser propenso a, tender a hacer algogustar profundamente
verbo / sustantivoNeutro#emociones#relaciones#sentimientos
Ejemplos de uso
  • 我爱你。
    Wǒ ài nǐ.
    Te amo.
  • 他爱吃水果。
    Tā ài chī shuǐguǒ.
    A él le encanta comer fruta.
/[aɪ̯⁵¹]/Tono: 51
爱
àiai4
Comienzo vocálico++
`(51)
=ài
Construcción de la sílaba
Paso a paso
ai
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
Comienzo vocálico
Tipo: Comienzo vocálico
Suena como: Comienzo vocálico
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Comienza directamente con el sonido vocálico.
Posición de lengua y labios: Abre la boca directamente en la forma de la vocal.
Rima final
ai
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: Diptongo abierto 'ai', similar a la palabra en español 'aire' sin la 're'.
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ai».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 empieza alto y cae bruscamente hasta el fondo (51), similar a una orden o a una negativa firme en español.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 4 (descendente fuerte) con el tono 1 o 2 al hablar rápido, perdiendo la caída enérgica del tono.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 es descendente y enérgico, como un golpe seco hacia abajo o cuando dices "¡No!" de forma tajante con la cabeza asintiendo hacia el suelo.

Topología: compuesto (superior, medio e inferior entrelazados) · Trazos: 10 trazos

Regla de equilibrio visual: El carácter debe apilarse verticalmente de manera equilibrada: la parte superior con la garra, el centro con el corazón (en la forma tradicional) o el elemento simplificado, y la base que sostiene todo.

Lógica de simplificación: En la forma simplificada (爱), el radical central del corazón (心) que aparecía en la forma tradicional (愛) fue omitido por completo para simplificar el trazo.

Radical 爪 · Radical de garra o uña (garra, mano hacia abajo)

Pista semántica (形旁): 心 (Representa el corazón, indicando que el amor proviene de las emociones y los sentimientos profundos (presente de forma implícita o en la estructura tradicional).)

Pista fonética (声旁): 夂 (sonido original: zhǐ)

Una garra (爪) que sujeta algo con afecto sobre un techo, protegiendo lo que está dentro con el corazón (心).

  • 爪 Garra o mano superior
  • 冖 Techo o cubierta
  • 友 Amigo (en la variante simplificada interna)
Categoría Liushu: compuesto ideográfico

Origen: En los caracteres antiguos, representaba a una persona caminando con un corazón vacilante o con afecto expresado a través de los pasos y las manos abiertas.

Evolución semántica: Originalmente denotaba una sensación de afecto lento o renuencia a separarse (caminar despacio por cariño). Con el tiempo, pasó a significar el amor general, el gusto y el afecto hacia alguien o algo.

  • La versión tradicional (愛) incluye el carácter del corazón (心) en el centro, lo que hacía evidente su conexión con los sentimientos.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
ái
Ambos comparten una vocal abierta con significado y sonoridad similares en el estrato sino-vietnamita.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: アイ (ai) / Kun: 愛する (aisuru)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
애
Puente fonético: El sonido 'ai' es un diptongo universal presente tanto en español como en mandarín, facilitando su lectura intuitiva.
Historia Nemotécnica

Para **amar** (ài) a alguien, extiendes tu mano con forma de garra protectora (爪) para abrazar y cuidar su corazón con total afecto.

Familia fonética (形声字家族)
暧
ài(of daylight) dim; obscure+ 日 (sol)
嗳
ǎito belch; (interj. of disapproval)+ 口 (boca)
嫒
àiused in 令嬡|令嫒[ling4 ai4]+ 女 (mujer)
瑷
àifine quality jade+ 王 (jade)
Confusiones y trampas (形近字)
受(shòu)
Tiene una estructura similar pero el componente superior es diferente; '受' significa recibir, mientras que '爱' significa amar.
Desafío de memoria activa
我[___]我的家人。
Pista: ài
Error más frecuente

Olvidar aplicar el tono 4 con firmeza y pronunciarlo como un tono plano, lo cual puede sonar antinatural.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 爱 y cuál es su pronunciación con tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'amar' (ài) y cuál es su estructura?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

爱àiamar
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0