HanziGuru.猎 · liè
猎
liè[lie4]Tono 4

caza

EN: hunting

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · caza

Lección en caché
1 / 1
Topología:左右 (izquierda-derecha)
Trazos:11
Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos mitades simétricas en anchura: la parte izquierda (el perro) es más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (el sonido/acción) es más amplia y estructurada.
Lógica de simplificación: La forma tradicional 獵 simplifica el componente derecho 獯 o la estructura interna del radical y los trazos asociados para hacerlo más fluido en la escritura moderna.

Caza (acción de cazar animales)

Buscar o perseguir algo o a alguienCapturar
Verbo / SustantivoNeutro#actividades#naturaleza#acción
Ejemplos de uso
  • 打猎
    dǎ liè
    ir de caza
  • 猎人
    liè rén
    cazador
/[li̯e⁵¹]/Tono: 51
猎
lièlie4
++
`(51)
=liè
Construcción de la sílaba
Paso a paso
lie
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "e" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
l
Tipo: Lateral alveolar
Suena como: l (lateral alveolar sonora)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: El aire fluye por los lados de la lengua.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca firmemente los alvéolos detrás de los dientes superiores superiores.
Rima final
ie
Grupo vocálico: Grupo vocálico -e
Suena como: ie (como en la palabra española 'pie')
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ie».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 (descendente 51) se asemeja al tono de una orden imperativa en español, como decir '¡Basta!' de golpe.
👂
Trampa auditiva: No confundir el tono 4 descendente con el tono 2 ascendente. Al ser una sílaba corta y tajante, el tono debe caer de inmediato sin subir.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 es descendente corto y firme (51), similar a una exclamación de afirmación o una orden categórica en español (¡no!), comenzando alto y cayendo seco hasta el fondo.

Topología: 左右 (izquierda-derecha) · Trazos: 11 trazos

Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos mitades simétricas en anchura: la parte izquierda (el perro) es más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (el sonido/acción) es más amplia y estructurada.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 獵 simplifica el componente derecho 獯 o la estructura interna del radical y los trazos asociados para hacerlo más fluido en la escritura moderna.

Radical 犭 · Radical de perro (perro cuelga) (animales cuadrúpedos o mamíferos salvajes)

Pista semántica (形旁): 犭 (indica que la acción o el objeto está relacionado con animales (perros de caza).)

Pista fonética (声旁): 巤 (sonido original: liè)

Un perro (犭) rastreando y persiguiendo a una presa en la maleza con cabellera o cuernos representados arriba (巤), simbolizando la expedición de caza.

  • 犭 perro, animal
  • 巤 componente fonético y descriptivo de la parte superior
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente representaba a un perro de caza persiguiendo animales salvajes en el campo. Con el tiempo, el radical de perro se añadió para fijar el campo semántico de la actividad cinegética.

Evolución semántica: Pasó de denotar estrictamente la actividad física de capturar animales salvajes a usarse metafóricamente para la búsqueda intensa o la persecución de metas y objetivos.

  • La caza era un ritual fundamental y una actividad de supervivencia vital en la antigua China.
  • Los emperadores y nobles utilizaban la caza como entrenamiento militar estacional.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
lạp
El equivalente sino-vietnamita 'lạp' coincide en el significado clásico de caza o carne curada.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: レョウ (ryō) / Kun: か・る (karu)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
엽
Historia Nemotécnica

Para ir de Caza (liè), necesitas un PERRO fiel (犭) que guíe tus pasos con astucia a través del bosque.

Familia fonética (形声字家族)
昔
xīsurname Xi; former timesPhonetic Core (声旁)
借
jièprestar, pedir prestado+ 亻 (persona)
措
cuòmanejar, tomar medidas, organizar+ 扌 (mano)
蜡
làcera+ 虫 (insecto)
Confusiones y trampas (形近字)
醋(cù)
Tienen formas algo similares en la estructura derecha, pero '猎' lleva el radical de perro (犭) a la izquierda, mientras que '醋' lleva el radical de 3 puntos de agua/fermentación (酉).
Desafío de memoria activa
秋天是去森林里打[___]的好季节。
Pista: liè
Error más frecuente

confundir la pronunciación del tono 4 (liè) con un tono ascendente, o escribir mal el radical izquierdo de perro (犭) confundiéndolo con el radical de persona (亻).

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter '猎' y cómo se descompone?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para 'cazador' (liè rén)?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

猎liècaza
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0