磨 (mó) - Significado, Orden de trazos y Audio

磨

mó[mo2]Tono 2

fregar, moler, pulir, afilar

EN: to rub · to grind · to polish

HSK 6

Múltiples lecturas (多音字):

Análisis a Fondo

Español · fregar, moler, pulir, afilar

Lección en caché

1 / 1

Topología:Semi-envolvente

Trazos:15

Regla de equilibrio visual: La parte superior (广) forma un techo protector equilibrado sobre los dos caracteres inferiores (林), asegurando que el carácter no se incline hacia los lados.

1. Significado

fregar, moler, pulir, afilar

desgastarperder el tiempoimportunar o insistir pesadamente

VerboNeutro#acción#herramientas#manufactura

Ejemplos de uso

这把刀需要磨一下。
Zhè bǎ dāo xūyào mó yíxià.
Este cuchillo necesita ser afilado.
不要再磨时间了。
Bú yào zài mó shíjiān le.
No sigas desperdiciando el tiempo.

2. Sonido

/[mo³⁵]/Tono: 35

磨

mómo2

´(35)

=mó

Construcción de la sílaba

Paso a paso

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Nasal bilabial

Suena como: m como en la palabra española 'mamá'

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Resonancia nasal a través de la nariz.

Posición de lengua y labios: Labios juntos para emitir la consonante nasal bilabial, luego la lengua se retrae ligeramente para la vocal o.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -o

Suena como: o abierta como en la palabra española 'oso'

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uo».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T2 (35)

3 → 5 (35)

2º Tono (Ascendente)

Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde el nivel medio (3) hasta el agudo (5), exactamente igual que la entonación interrogativa de una palabra al Rima final de una frase en español.

👂

Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente con el tono plano o el tono descendente, alterando el significado del verbo al confundirlo con otros homófonos.

👋

Gesto físico del tono: El tono 2 es ascendente, como una pregunta con tono de incredulidad en español: '¿Mó?'. Se acompaña con un gesto de la mano subiendo de abajo hacia arriba en diagonal.

3. Escritura

Topología: Semi-envolvente · Trazos: 15 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte superior (广) forma un techo protector equilibrado sobre los dos caracteres inferiores (林), asegurando que el carácter no se incline hacia los lados.

4. Componentes

Radical 石 · Radical de la piedra (Piedra, roca)

Pista semántica (形旁): 石 (Indica que la acción involucra piedras de molino o fricción contra superficies duras.)

Pista fonética (声旁): 麻 (sonido original: má)

El carácter combina el radical de la piedra (石) a la izquierda, que aporta el significado de moler o fregar con roca, y la parte de cáñamo o abeto (麻) a la derecha, que aporta el sonido fonético aproximado.

石 Piedra (relacionado con herramientas de molienda)
麻 Componente fonético (má)

Familia fonética (形声字家族)

3· Raíz fonética: 磨 (mó)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente representaba la acción de frotar dos piedras para afilar o reducir granos a polvo, combinando el concepto de piedra dura con un elemento sonoro.

Evolución semántica: Pasó de denotar específicamente el acto mecánico de moler grano con piedras a cualquier tipo de fricción, pulido, desgaste físico o incluso el desgaste psicológico de insistir a alguien.

Las piedras de molino tradicionales chinas utilizaban este principio físico desde hace milenios.

6. Sinósfera

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: マ (ma) / Kun: みが (miga) / す (su)

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Para **mo**ler el grano y **ma**rcar la harina, usas una gran **piedra** (石) junto a plantas de **cáñamo** (麻) frotándolas una contra otra sin parar.

Familia fonética (形声字家族)

蘑

mómushroom+ 艹 (plantas)

耱

mòsee 耮|耢[lao4]+ 耒 (arado)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

麻(má)

Falta el radical de piedra (石) en el lado izquierdo.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

这块 afilador / piedra necesita [___] un poco para quedar lisa.

Pista: mó

Error más frecuente

Confundir el carácter 磨 (mó) con el radical 麻 (má) al escribirlo rápidamente debido a su similitud visual.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 磨 y cuál es su pronunciación en tono ascendente?

Producción: ¿Cómo se escribe el carácter que significa 'moler' o 'fregar' con el radical de piedra?

磨mófregar, moler, pulir, afilar

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0