HanziGuru.粮 · liáng
粮
liáng[liang2]Tono 2

granos, alimentos, provisiones

EN: grain · food · provisions

HSK 4
Ver forma tradicionalCambiar a Tradicional
糧
Análisis a Fondo

Español · granos, alimentos, provisiones

Lección en caché
1 / 1
Topología:izquierda-derecha
Trazos:13
Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos mitades equilibradas: el radical a la izquierda (米) es ligeramente más estrecho para dejar espacio a la estructura compleja de la derecha (良).
Lógica de simplificación: La forma tradicional 糧 contiene el componente superior 𥫗 y el carácter 良 debajo, pero en la simplificación moderna se adaptó el componente de la izquierda al radical simple 米 y se mantuvo la estructura derecha para mayor fluidez.
1. Significado

grano, cereal, provisiones de alimentos

impuesto agrícola pagado en grano en la antigüedad
sustantivoNeutro#agricultura#alimentación#sociedad
Ejemplos de uso
  • 粮食
    liángshi
    granos, cereal, víveres
  • 粮食产量
    liángshi chǎnliàng
    producción de grano
2. Sonido
/[li̯äŋ³⁵]/Tono: 35
粮
liángliang2
++
´(35)
=liáng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
liang
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
l
Tipo: Lateral alveolar
Suena como: l (lateral alveolar sonora)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: El aire fluye por los lados de la lengua.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca firmemente la cresta alveolar superior, permitiendo que el aire fluya por los lados.
Rima final
iang
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: iang (diptongo i + vocal abierta a + nasal ng)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «iang».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 es un tono ascendente (35), equivalente a la elevación de voz en una pregunta breve en español.
👂
Trampa auditiva: Los estudiantes suelen confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano (tono 1), o no distinguir con claridad la vocal nasal Rima final '-ang', pronunciándola como '-an' simple.
👋
Gesto físico del tono: El tono 2 (ascendente 35) comienza en un registro medio y sube rápidamente hacia arriba, exactamente igual que cuando en español haces una pregunta con tono de incredulidad: '¿Ah?'. Con la mano, dibuja una línea diagonal que asciende de abajo a la izquierda hacia arriba a la derecha.
3. Escritura

Topología: izquierda-derecha · Trazos: 13 trazos

Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos mitades equilibradas: el radical a la izquierda (米) es ligeramente más estrecho para dejar espacio a la estructura compleja de la derecha (良).

Lógica de simplificación: La forma tradicional 糧 contiene el componente superior 𥫗 y el carácter 良 debajo, pero en la simplificación moderna se adaptó el componente de la izquierda al radical simple 米 y se mantuvo la estructura derecha para mayor fluidez.

4. Componentes

Radical 米 · Radical de arroz / grano (arroz, grano)

Pista semántica (形旁): 米 (Aporta el significado fundamental relacionado con el grano y los cereales.)

Pista fonética (声旁): 良 (sonido original: liáng / liang)

El carácter combina el radical de grano/arroz (米) a la izquierda con el fonético 'bueno' (良) a la derecha, sugiriendo visualmente los granos buenos y nutritivos que alimentan a la población.

  • 米 Significa grano o arroz, indicando el campo semántico.
  • 良 Aporta la pronunciación aproximada 'liáng' y la noción de calidad.
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter de formación fono-semántica donde la parte izquierda (米) representa conceptualmente el arroz o grano cosechado, y la parte derecha (良) proporciona el sonido y la idea de valor o bondad.

Evolución semántica: Originalmente se refería específicamente a los impuestos pagados en grano en la China imperial, expandiéndose posteriormente para significar toda clase de provisiones y alimentos básicos de grano.

  • En la China antigua, los impuestos estatales se cobraban frecuentemente en sacos de grano (糧) en lugar de moneda metálica.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
lương
El sonido Hán-Việt 'lương' corresponde estrechamente al mandarín 'liáng', conservando la rima nasal.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: リョウ
🇰🇷
Hanja (Coreano)
량
Puente fonético: El valor fonético 'liáng' mantiene correspondencias estables con el sino-coreano (ryang/ryang) y el sino-japonés (ryou).
7. Memoria
Historia Nemotécnica

Para asegurar que haya BUENOS (良) granos de ARROZ (米) en la mesa, los agricultores almacenan cuidadosamente las PROVISIONES de comida (粮).

Familia fonética (形声字家族)
良
liángbuenoPhonetic Core (声旁)
娘
niángvariant of 娘[niang2]+ 女 (mujer)
浪
làngola, desenfrenado+ 氵 (agua)
朗
lǎngclaro+ 月 (luna)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
量(liàng)
Significa 'medir' o 'cantidad'. Visualmente carece del radical de arroz (米) a la izquierda y utiliza la estructura superior propia.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
我们要保证 every day 有充足的[___]供应。
Pista: liáng
Error más frecuente

Confundir el carácter 粮 (liáng, grano) con 量 (liàng, medir/cantidad) debido a la similitud visual de su componente fonético.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 粮 y cómo se pronuncia con su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'grano/alimentos' (liáng) combinando el radical de arroz y el fonético?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

粮liánggranos, alimentos, provisiones
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube