HanziGuru.粽 · zòng
粽
zòng[zong4]Tono 4

tamal chino de arroz

EN: rice dumplings wrapped in leaves

HSK 7
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · tamal chino de arroz

Lección en caché
1 / 1
Topología:izquierda-derecha
Trazos:12
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la planta/arroz) debe ser ligeramente más estrecha que la parte derecha para mantener el equilibrio visual del carácter completo.

tamal chino de arroz envuelto en hojas de bambú o carrizo

zongzi (plato tradicional consumido durante el Festival del Bote del Dragón)
sustantivoNeutro#comida#cultura#festividades
Ejemplos de uso
  • 端午节我们要吃粽子。
    Duānwǔ jié wǒmen yào chī zòngzi.
    En el Festival del Bote del Dragón vamos a comer zongzi.
  • 妈妈包的肉粽非常好吃。
    Māma bāo de ròu zòng fèicháng hǎochī.
    Los zongzi de carne envueltos por mamá están deliciosos.
/[tsʊŋ˥˩]/Tono: 51
粽
zòngzong4
++
`(51)
=zòng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
zong
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
z
Tipo: Sibilante dental no aspirada
Suena como: tz como en la letra 'z' alemana o ts italiana
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. Similar a la 'ds' de 'records'.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca suavemente la parte posterior de los dientes incisivos superiores antes de soltar el sonido.
Rima final
ong
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: ung como en la palabra 'ungido'
Guía de articulación: Combina la inicial [h-] (j) con la final [-ong] (≈ ung).
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 es descendente y fuerte (51), idéntico a la entonación que usamos en español al pronunciar una orden tajante o un '¡No!' enfático.
👂
Trampa auditiva: No confundir el tono 4 descendente (zòng) con el tono 1 (zōng) o el tono 3 (zǒng). La caída debe ser tajante desde el inicio.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 es un gesto rápido y firme de arriba hacia abajo, como un hacha cortando o asintiendo rotundamente con la cabeza para decir ¡sí!

Topología: izquierda-derecha · Trazos: 12 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la planta/arroz) debe ser ligeramente más estrecha que la parte derecha para mantener el equilibrio visual del carácter completo.

Radical 米 · Radical de arroz (arroz, grano)

Pista semántica (形旁): 米 (indica que el alimento está hecho principalmente de arroz glutinoso)

Pista fonética (声旁): 宗 (sonido original: zong)

El carácter combina el radical de arroz (米) a la izquierda con el componente fonético que aporta el sonido 'zong' (宗) a la derecha, representando un paquete hecho con hojas relleno de granos de arroz.

  • 米 arroz
  • 宗 antepasado / componente fonético zong
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter de formación posterior que combina el significado físico del arroz glutinoso (米) con el sonido de la familia fonética de 宗 para designar el tradicional tamal festivo.

Evolución semántica: Originalmente se refería específicamente a las ofrendas envueltas en hojas dedicadas a los antepasados durante festivales estacionales, evolucionando para denotar el popular platillo moderno.

  • Está estrechamente ligado a la memoria histórica del poeta patriótico Qu Yuan y el Festival del Bote del Dragón.
Historia Nemotécnica

Para hacer un **tamal de arroz** (**粽**), primero necesitas granos de **arroz** (米) y la bendición de tus antepasados de la estirpe (**宗**), todo bien envuelto.

Familia fonética (形声字家族)
宗
zōngancestor, secta, escuela, propósitoPhonetic Core (声旁)
综
zèngLizo / Reunir / Sintetizar+ 纟 (seda)
崇
chóngalto, sublime, venerar+ 山 (montaña)
棕
zōngvariant of 棕[zong1]+ 木 (árbol)
Confusiones y trampas (形近字)
总(zǒng)
Tiene el radical superior de corona/sombrero (丶 / 冖) en lugar del radical de arroz (米).
Desafío de memoria activa
端午节的时候,中国人习惯吃[___]。
Pista: zòng
Error más frecuente

Confundir el tono 4 (zòng) con otros tonos al cantar o hablar rápido, o escribir mal el radical de arroz (米) mezclándolo con caracteres similares.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se lee este carácter '粽' y qué significa?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para el tamal de arroz tradicional (zòngzi)?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

粽zòngtamal chino de arroz
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0