EN: surname Suo · abbr. for 索馬里|索马里[Suo3 ma3 li3], Somalia · to search
HSK 5
Análisis a Fondo
Español · buscar, soga
Lección en caché
1 / 1
Topología:Arriba-abajo
Trazos:10
Regla de equilibrio visual: La parte superior debe compactarse horizontalmente para dejar suficiente espacio y equilibrio a la parte inferior.
1. Significado
buscar, exigir, soga
investigarapellido Suoabreviatura de Somalia
Verbo / SustantivoNeutral / Literario#acción#objeto#apellido
Ejemplos de uso
探索
tàn suǒ
explorar, investigar
线索
xiàn suǒ
pista, rastro
2. Sonido
/[su̯ɔ²¹⁴]/Tono: 214
索
suǒsuo3
|
++
ˇ(214)
=suǒ
Construcción de la sílaba
Paso a paso
suo
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
s
Tipo: Fricativa dental
Suena como: s (sibilante fricativa alveolar sorda)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Silbido limpio y constante.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se acerca suavemente a los alveolos superiores, dejando escapar el aire de forma continua.
Rima final
uo
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: -uo (diptongo que suena como u+o)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uo».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T3 (214)
2 → 1 → 4 (214)
3er Tono (Descendente-Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 3 baja desde un tono medio hasta el registro grave y luego sube, similar a una exclamación de duda o incredulidad en español ('¿Ah?').
Sandhi tonal: Cuando va seguido de otro carácter en tono 3, este carácter cambia a tono 2.
👂
Trampa auditiva: Confundir el sonido inicial 'su-' con el sonido 'sh-' del pinyin (shuǒ).
👋
Gesto físico del tono: El tono 3 desciende y luego asciende, como dibujar una V suave en el aire con la mano.
3. Escritura
Topología: Arriba-abajo · Trazos: 10 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte superior debe compactarse horizontalmente para dejar suficiente espacio y equilibrio a la parte inferior.
4. Componentes
Radical糸 · Bộ mita / radical de la seda (hilo, seda, cuerda)
Pista semántica (形旁):糸 (indica relación con hilos, cuerdas o ataduras)
Pista fonética (声旁):𠂹 (sonido original: suo)
El carácter combina una estructura superior compleja con el radical de la cuerda (糸) en la parte inferior, sugiriendo la acción de tirar o buscar a través de hilos.
⺾ elemento superior estilizado
冖 techo o cubierta
糸 seda o cuerda
Familia fonética (形声字家族)
2· Raíz fonética: 索 (suǒ)
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)
Origen: Originalmente representaba cuerdas de cáñamo o fibras retorcidas unidas para formar una soga gruesa.
Evolución semántica: De significar 'soga gruesa', pasó a significar 'tirar de una cuerda' y por extensión 'buscar', 'investigar' o 'exigir'.
En textos antiguos, se usaba frecuentemente para referirse a cordeles utilizados en mediciones o ataduras.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
tố
El tono en sino-vietnamita corresponde aproximadamente al tono ascendente o plano según el registro.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: サク (saku) / Kun: をもとめる (motomeru)
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Para 'buscar' (suǒ) una pista, agarras una cuerda larga (seda) y tiras de ella paso a paso.