plateforme, estrade, Taïwan
EN: Taiwan (abbr.) · platform · stage
Français · plateforme, estrade, Taïwan
plateforme, estrade, estrade surélevée
- 台湾TáiwānTaïwan
- 一台电脑yī tái diànnǎoun ordinateur
Topologie: haut bas · Traits: 5 traits
Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure (le toit ou le chapeau) doit être équilibrée et centrée au-dessus de la partie inférieure (la bouche ou la base), en veillant à ne pas écraser l'ensemble.
Principe de simplification: La forme simplifiée '台' réduit drastiquement le nombre de traits de la version traditionnelle '臺' en fusionnant des composants complexes en une structure plus épurée et géométrique.
Radical 口 · radical de la bouche (bouche, ouverture)
Indice sémantique (形旁): 厶 (fournit l'élément graphique supérieur de la forme simplifiée)
Indice phonétique (声旁): 台 (son d'origine: tai)
Le caractère se compose d'un élément supérieur penché et d'une bouche '口' en bas, suggérant une plateforme ou une estrade d'où l'on parle à haute voix.
- 厶 élément supérieur de coiffe
- 口 bouche ou base carrée
Famille phonétique (形声字家族)
23· Racine phonétique: 台 (tái)Origine: À l'origine, le caractère représentait une personne debout sur une haute tour ou une estrade, combinant des éléments visuels d'élévation.
Évolution du sens: D'une signification initiale de tour ou d'estrade élevée, le sens s'est élargi pour désigner n'importe quelle plateforme, un poste de travail, puis par extension un classificateur pour les appareils et le nom propre de Taïwan.
- Dans l'écriture ancienne, il symbolisait un bâtiment fortifié ou un observatoire élevé.
Imaginez une estrade en hauteur (台) où l'on monte pour faire un grand discours avec la bouche (口) ouverte, tout en regardant vers Taïwan.
táiConfondre la version simplifiée '台' avec la version traditionnelle '臺' lors de l'écriture manuscrite formelle, ou oublier son utilisation en tant que classificateur.
Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.
Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.