Équilibre visuel du tracé: Le trait horizontal inférieur est légèrement plus long que le trait horizontal supérieur pour donner une assise solide et stable au caractère, symbolisant la terre ferme.
1. Sens
terre, sol, poussière
groupe ethnique Tunom de famille Tuargile, terre cuitelocal, autochtonerustique, non sophistiqué
nom / adjectifneutre / courant#nature#géographie#matière#société
Exemples d'usage
土地
tǔdì
terre, territoire
泥土
nítǔ
terre, boue
2. Phonétique
/[tʰu²¹⁴]/Ton: 214
土
tǔtu3
|
++
ˇ(214)
=tǔ
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
tu
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « u » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
t
Type: Alvéolaire aspirée
Sons proches: le son 't' en français dans 'table'
Aspirée
Test du souffle d'air: Souffle explosif ! La feuille de papier doit bouger.
Position de la langue et lèvres: La pointe de la langue touche fermement les alvéoles des dents supérieures avant de relâcher l'air.
Rime finale
u
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -u
Sons proches: la voyelle 'ou' en français dans 'fou'
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ou ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T3 (214)
2 → 1 → 4 (214)
3e Ton (Descendant-Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 3 commence à une hauteur moyenne-basse, descend vers le point le plus bas, puis remonte vers les aigus, rappelant une hésitation sceptique en français ('Ah bon ?').
Sandhi tonal: Lorsqu'il est suivi d'un autre caractère au ton 3, le ton 3 se transforme en ton 2 (par exemple 土地 tǔdì devient túdì à l'oral).
👂
Piège auditif: Attention à ne pas aplatir le ton 3 en un ton plat ou purement descendant ; il faut bien marquer la descente et la remontée de la voix pour éviter toute confusion.
👋
Geste physique du ton: Le geste de la main descend en formant un arc puis remonte vers le haut, comme pour dessiner un sourire ou un creux qui se relève.
3. Écriture
Topologie: Caractère simple · Traits: 3 traits
Équilibre visuel du tracé: Le trait horizontal inférieur est légèrement plus long que le trait horizontal supérieur pour donner une assise solide et stable au caractère, symbolisant la terre ferme.
4. Composants
Radical土 · radical de la terre (terre, sol)
Le caractère est un idéogramme simple où le trait horizontal supérieur représente la surface de la terre, le trait vertical central représente une jeune pousse ou un pieu enfoncé dans le sol, et le trait horizontal inférieur représente la couche profonde de la terre.
Trait horizontal supérieur la surface du sol
Trait vertical la pousse ou le pivot
Trait horizontal inférieur les profondeurs de la terre
Famille phonétique (形声字家族)
10· Racine phonétique: 土 (tǔ)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Pictogramme (象形)
Origine: Dans les formes des bronzes et des ossements oraculaires, le caractère représentait un monticule de terre ou un autel sacrificiel érigé sur le sol pour honorer les divinités de la terre.
Évolution du sens: D'une représentation physique d'un monticule de terre ou d'un autel, le sens s'est étendu à la matière de la terre, au sol cultivable, puis par extension au terroir local et à l'élément terre dans la philosophie traditionnelle.
Dans la Chine ancienne, le culte du dieu du sol (社稷 shèjì) était fondamental pour la légitimité impériale et les récoltes.
C'est l'un des cinq éléments (五行 wǔxíng) de la cosmologie chinoise traditionnelle.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
thổ
Le ton chinois (descendant-remontant) diffère du système vietnamien, mais l'étymologie lexicale est très proche.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: ト / ド / Kun: つち
🇰🇷
Hanja (Coréen)
토
Pont phonétique: Aucun lien phonétique direct avec le français, mais la notion géographique de 'terre' ou 'sol' s'applique universellement.
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Imaginez une jeune plante (le trait vertical) qui pousse à travers la surface de la terre (le trait du haut) et plonge ses racines profondément dans le sol fertile (le trait du bas).
Dans 士, le trait horizontal supérieur est plus long que l'inférieur (homme instruit/érudit), tandis que dans 土, c'est l'inverse (le trait horizontal inférieur est plus long pour porter le poids de la terre).
干(gān)
Le caractère 干 (sec, bouclier) a son trait horizontal supérieur plus long et son trait vertical ne descend pas sous la base de la même manière.
8. Maîtrise
Défi de rappel actif
中国的[___]很大，物产丰富。
Indice: tǔ
Piège fréquent
Confondre la longueur des traits horizontaux avec le caractère 士 (shì - lettré), ce qui change complètement le sens du mot.
Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens et la prononciation de ce caractère à 3 traits représentant la terre ? (tǔ)
Production: Comment écrit-on le caractère 'tǔ' (terre) et quelle est sa structure de base ?
Contexte Vidéo Réel
Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.
Thème de recherche
Préférence d'accent
Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.
土tǔterre, sol
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...