HanziGuru.良 · liáng
良
liáng[liang2]Ton 2

bon, excellent, très

EN: good · very · very much

HSK 4
Analyse Approfondie

Français · bon, excellent, très

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:Caractère simple
Traits:7
Équilibre visuel du tracé: Assurez-vous que le trait horizontal supérieur est bien équilibré et que la structure verticale descendante est bien centrée pour garder une harmonie symétrique.

bon, de bonne qualité

trèsbeaucoup
adjectif / adverbesoutenu / classiqueMorphème lié#qualité#évaluation#degré
Exemples d'usage
  • 良师益友
    liáng shī yì yǒu
    un bon professeur et un ami bénéfique (un mentor précieux)
  • 良机
    liáng jī
    une excellente opportunité
/[li̯ɑŋ³⁵]/Ton: 35
良
liángliang2
++
´(35)
=liáng
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
liang
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « a » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
l
Type: Latérale alvéolaire
Sons proches: consonne latérale alvéolaire voisée 'l' comme en français dans 'lune'
Non aspirée
Test du souffle d'air: L'air passe sur les côtés de la langue.
Position de la langue et lèvres: La pointe de la langue touche fermement les alvéoles dentaires supérieures, l'air s'écoulant sur les côtés de la langue.
Rime finale
iang
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -a
Sons proches: proche de la suite '-iang' ou de la voyelle 'i' suivie de 'ang'
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « iang ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T2 (35)
2e Ton (Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 2 (montant 35) commence à un niveau moyen et monte vers le haut, exactement comme lorsque l'on dit 'Hein ?' ou 'Comment ?' en français pour marquer l'interrogation.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec le ton 4 (descendant) ou le ton 3 (descendant-remontant), car un ton 2 mal maîtrisé ressemble à une affirmation sèche au lieu d'une question montante.
👋
Geste physique du ton: Faites un geste de la main de bas en haut, semblable à un haussement d'épaules interrogatif ou à une flèche qui monte en diagonale, traduisant le ton 2 (montant 35).

Topologie: Caractère simple · Traits: 7 traits

Équilibre visuel du tracé: Assurez-vous que le trait horizontal supérieur est bien équilibré et que la structure verticale descendante est bien centrée pour garder une harmonie symétrique.

Radical 艮 · radical de l'obstination ou de la racine (ferme, solide)

Le caractère se compose d'un trait horizontal supérieur surmontant une structure fermée qui évoque originellement une passoire ou un objet tamisé pour ne garder que le meilleur.

  • 丶 point initial
  • 艮 partie phonétique et sémantique de base
Catégorie Liushu: Pictogramme (象形)

Origine: À l'origine, le caractère représentait une passoire ou un instrument de mesure, symbolisant l'idée d'épurer pour ne retenir que ce qui est pur et bon.

Évolution du sens: Du sens initial de filtrer ou purifier, il a évolué vers la notion abstraite de pureté, de qualité supérieure, et par conséquent de 'bon' ou 'excellent'.

  • Dans les textes classiques, il est fréquemment employé comme adjectif mélioratif pour qualifier les personnes de valeur.
🇻🇳
Sino-Vietnamien
lương
Le son sino-vietnamien 'lương' correspond au mandarin 'liáng' avec une correspondance phonétique très proche.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: リョウ (ryō) / Kun: よ.い (yo.i), いい (ii)
🇰🇷
Hanja (Coréen)
량
Pont phonétique: Les lectures sino-xéniques (Japonais 'ryō', Coréen 'ryang', Vietnamien 'lương') reflètent toutes la prononciation ancienne chinoise en L-.
Histoire Mnémotechnique

Pour trouver ce qui est **bon** (**liáng**), on filtre le grain à travers une passoire pour ne garder que la meilleure partie.

Famille phonétique (形声字家族)
娘
niángvariant of 娘[niang2]+ 女 (femme)
浪
làngvague+ 氵 (eau)
粮
liángcéréales, provisions, vivres+ 米 (riz)
朗
lǎngclair, lumineux+ 月 (lune)
Confusions & Pièges (形近字)
食(shí)
Comporte des traits différents en bas, se réfère à la nourriture globale plutôt qu'à la qualité.
Défi de rappel actif
他是一个非常[___]的人,大家都喜欢他。
Indice: liáng
Piège fréquent

Confondre le ton 2 (liáng) avec le ton 4 (liàng) ce qui change complètement le sens du mot.

Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens et la prononciation de ce caractère : 良 ?
Production: Comment écrit-on le caractère pour 'bon / excellent' (liáng) ?

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

良liángbon, excellent, très
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...