HanziGuru.迅 · xùn
迅
xùn[xun4]Ton 4

rapide

EN: rapid · fast

HSK 4
Analyse Approfondie

Français · rapide

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:gauche-droite
Traits:6
Équilibre visuel du tracé: La partie de gauche (la clé du mouvement) doit être légèrement plus étroite et compacte que la partie de droite, pour garder un équilibre harmonieux.

rapide, prompt

subitvif
adjectifsoutenu ou formelMorphème lié#mouvement#vitesse
Exemples d'usage
  • 迅速
    xùnsù
    rapide, prompt
  • 迅雷
    xùnléi
    éclair rapide
/[ɕyn⁵¹]/Ton: 51
迅
xùnxun4
++
`(51)
=xùn
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
xun
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « u » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
x
Type: Fricative alvéolo-palatale
Sons proches: proche du son chuintant doux ou d'un 'si' très mouillé
Non aspirée
Test du souffle d'air: Fricative sifflante les lèvres bien étirées en sourire.
Position de la langue et lèvres: Le bout de la langue se place derrière les dents du bas tandis que le dos de la langue se rapproche du palais dur.
Rime finale
un
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -v
Sons proches: se prononce comme la voyelle 'ü' suivie de 'n'
Remarque : Écrit 'un', mais prononcé avec les lèvres arrondies comme 'ün' [y].
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « une ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Règle des voyelles abrégées: En pinyin, la rime 'un' après 'x' représente en réalité la rime 'üan' ou 'ün'.
Ton
T4 (51)
4e Ton (Descendant Sec)
Règle des tons et intonation: Le ton 4 (descendant sec 51) ressemble à l'intonation en français d'un ordre bref ou d'un couperet 'Non !'.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas confondre la consonne initiale 'x' avec le 'sh' anglais ou le 'ch' français ; le 'x' mandarin est un son alvéolo-palatal non aspiré, produit en rapprochant le milieu de la langue du palais.
👋
Geste physique du ton: Le ton 4 est un ton descendant sec et autoritaire. Faites un geste sec de la main de haut en bas, semblable à un coup de hache ou à un hochement de tête affirmatif.

Topologie: gauche-droite · Traits: 6 traits

Équilibre visuel du tracé: La partie de gauche (la clé du mouvement) doit être légèrement plus étroite et compacte que la partie de droite, pour garder un équilibre harmonieux.

Radical 辶 · clé de la marche (mouvement) (mouvement, marche, action de se déplacer)

Indice sémantique (形旁): 辶 (indique le déplacement et la vitesse)

Indice phonétique (声旁): 卂 (son d'origine: xùn)

Le caractère associe la clé de la marche à gauche (辶) et le composant phonétique de l'oiseau ou de l'élan à droite (卂), symbolisant un déplacement extrêmement rapide qui fend l'air.

  • 辶 mouvement, marche
  • 卂 composant phonétique et sémantique de l'envol
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: À l'origine, le caractère représentait un mouvement vif et rapide, combinant l'idée de voler ou de s'élancer avec la marche.

Évolution du sens: Au fil du temps, le sens s'est figé pour signifier la rapidité, la vitesse et l'immédiateté.

  • Il est fréquemment associé à des termes modernes liés à la vitesse ou aux technologies.
🇻🇳
Sino-Vietnamien
tấn
Le son sino-vietnamien 'tấn' correspond à la même racine lexicale ancienne.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: ジン
🇰🇷
Hanja (Coréen)
신
Pont phonétique: Les correspondances phonétiques historiques relient le pinyin 'xun' au sino-japonais 'jin' et au vietnamien 'tấn'.
Histoire Mnémotechnique

Imaginez quelqu'un qui utilise la clé du mouvement (辶) pour s'élancer à toute vitesse comme un éclair, en poussant un cri vif 'xùn !' pour doubler tout le monde.

Famille phonétique (形声字家族)
讯
xùninformation, messageRemplace la partie droite par un caractère simplifié lié à la parole.
汛
xùncrues saisonnièresAjoute la clé de l'eau (氵) à gauche pour évoquer la montée rapide des eaux.
Confusions & Pièges (形近字)
讯(xùn)
讯 possède la clé de la parole (讠) à gauche au lieu de la clé du mouvement (辶), car il s'agit d'une information ou d'une nouvelle.
Défi de rappel actif
这家公司的发展速度非常___.
Indice: xùn
Piège fréquent

Confondre la structure avec des caractères similaires comme 讯 ou oublier que la clé de marche s'écrit toujours en dernier lors du tracé.

Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens et la prononciation du caractère 迅 ?
Production: Comment écrit-on le caractère 'xùn' (rapide) en chinois ?

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

迅xùnrapide
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...