monter (un cheval ou une bicyclette), cavalier
EN: (Tw) saddle horse · mounted soldier
Français · monter (un cheval ou une bicyclette), cavalier
monter (à cheval, à bicyclette, à moto)
- 骑马qí mǎmonter à cheval
- 骑自行车qí zìxíngchēfaire du vélo
Topologie: Gauche-droite · Traits: 11 traits
Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (le cheval) doit être légèrement plus étroite pour laisser de la place à la partie droite (le cavalier), maintenant ainsi un équilibre visuel harmonieux.
Principe de simplification: La forme traditionnelle 騎 a été simplifiée en 骑 en remplaçant la composante complexe de droite par une structure plus épurée et moderne.
Radical 马 · Radical du cheval (cheval)
Indice sémantique (形旁): 马 (indique la nature liée au cheval ou au transport monté)
Indice phonétique (声旁): 奇 (son d'origine: qí)
Le caractère se compose à gauche du cheval (马) et à droite de la composante phonétique (奇) qui donne la prononciation approximative.
- 马 cheval (partie gauche)
- 奇 composante phonétique (partie droite)
Famille phonétique (形声字家族)
18· Racine phonétique: 奇 (jī)Origine: À l'origine, le caractère représentait une personne assise sur le dos d'un cheval, combinant l'image d'un cavalier et de sa monture.
Évolution du sens: Le sens premier désignait le fait d'être à cheval ou un soldat monté, puis s'est élargi à l'action moderne de chevaucher tout moyen de transport à deux roues comme le vélo ou la moto.
- Dans la Chine ancienne, la cavalerie était cruciale pour la défense militaire.
- Le verbe est resté inchangé pour décrire l'action d'enfourcher un véhicule.
Pour MONTER à cheval ( jì ), vous avez besoin d'un CHEVAL (马) à gauche et d'un cavalier bizarrement habillé avec un chapeau CURIEUX (奇) à droite qui s'apprête à chevaucher.
jìConfondre la direction du ton 4 (descendant sec) avec le ton 2 (montant), ce qui change complètement le mot ou le rend incompréhensible.
Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.
Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.