HanziGuru.麗 · lí
麗
lí[li2]Ton 2

magnifique, beau, Corée

EN: Korea

HSK 3
Lectures multiples (多音字) :
Analyse Approfondie

Français · magnifique, beau, Corée

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:haut bas
Traits:7
Équilibre visuel du tracé: Veiller à ce que la partie supérieure encadre harmonieusement les deux éléments en forme de cerf-volant/daim en bas, en maintenant un axe vertical bien équilibré.
Principe de simplification: La forme traditionnelle 麗 est simplifiée en 丽 pour réduire le nombre de traits et unifier la structure tout en conservant l'esprit esthétique.

beau, magnifique (utilisé principalement de nos jours comme abréviation pour la Corée dans les noms de pays)

élégantbrillantréférence à la Corée (ex: 朝鲜/韩国, spécifiquement dans le nom historique ou composé)
adjectif / nom propre (élément)littéraire / neutreMorphème lié#esthétique#géographie#noms propres
Exemples d'usage
  • 美丽
    měilì
    beau, magnifique
  • 高丽
    gāolí
    Goryeo (dynastie historique coréenne)
/[li³⁵]/Ton: 35
麗
líli2
++
´(35)
=lí
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
li
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « i » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
l
Type: Latérale alvéolaire
Sons proches: le son l en français
Non aspirée
Test du souffle d'air: L'air passe sur les côtés de la langue.
Position de la langue et lèvres: La pointe de la langue touche la crête alvéolaire supérieure, l'air s'échappe sur les côtés de la langue.
Rime finale
i
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -i
Sons proches: le son i en français comme dans 'lit'
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « i ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T2 (35)
2e Ton (Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 2 monte de la même manière que le ton d'interrogation montant en français.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas aplatir le ton : il doit monter clairement du milieu vers les aigus, sinon il se confond avec le ton 4 ou le ton 1.
👋
Geste physique du ton: Le ton 2 (montant) correspond au mouvement de la main qui part du milieu et monte brusquement vers le haut, exactement comme lorsqu'on pose une question en français avec surprise : 'Ah bon ? !'

Topologie: haut bas · Traits: 7 traits

Équilibre visuel du tracé: Veiller à ce que la partie supérieure encadre harmonieusement les deux éléments en forme de cerf-volant/daim en bas, en maintenant un axe vertical bien équilibré.

Principe de simplification: La forme traditionnelle 麗 est simplifiée en 丽 pour réduire le nombre de traits et unifier la structure tout en conservant l'esprit esthétique.

Radical 一 · radical du un / trait horizontal (trait horizontal supérieur)

Indice sémantique (形旁): 鹿 (fournit à l'origine la base visuelle liée à la parure ou aux bois du cervidé.)

Le caractère se compose d'une structure supérieure protectrice et de deux éléments inférieurs juxtaposés évoquant la beauté élégante des bois d'un animal majestueux.

  • 一 couverture supérieure
  • 两串 éléments doublés représentant la symétrie et l'éclat
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: À l'origine, ce caractère représentait deux peaux d'animaux attachées ou des bois de cerf magnifiquement étalés, symbolisant l'ornementation, la splendeur et la beauté.

Évolution du sens: Du sens originel d'ornement et de parure splendide, il a évolué pour signifier la beauté en général (comme dans 美丽), et a été emprunté phonétiquement pour désigner des noms propres comme la Corée (高丽).

  • Il est souvent employé dans la poésie classique chinoise pour décrire des paysages somptueux.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: レイ / Kun: うるわし.い
🇰🇷
Hanja (Coréen)
려
Histoire Mnémotechnique

Imaginez une reine élégante qui porte un chapeau magnifique et brillant sous le soleil. Ce spectacle est d'une beauté (lí) absolue !

Famille phonétique (形声字家族)
儷
+ 亻 (personne)
曬
+ 日 (soleil)
灑
+ 氵 (eau)
驪
+ 馬 (cheval)
Confusions & Pièges (形近字)
两(liǎng)
两 signifie 'deux' et possède des traits différents en bas, tandis que 丽 exprime la beauté ou la Corée.
Défi de rappel actif
中國的風景非常[___]。
Indice: lí
Piège fréquent

Confondre la structure de 丽 avec le chiffre ou d'autres caractères de forme similaire comme 两, ou oublier que le ton 2 monte bien vers les aigus.

Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens principal de ce caractère (lí) lorsqu'il est combiné dans 美丽 ou utilisé pour la Corée ?
Production: Comment écrit-on le caractère 'lí' qui signifie magnifique ou qui sert pour la Corée (7 traits) ?

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

麗límagnifique, beau, Corée
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...