HanziGuru.了 · le
了
le[le5]第 5 声

完了・変化を表す助詞

EN: (completed action marker) · (modal particle indicating change of state, situation now) · (modal particle intensifying preceding clause)

HSK 1音読み/訓読み: リョウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 完了・変化を表す助詞

音読み/訓読み: リョウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:独体字
画数:2
筆順・字形のバランス: 1画目の横線を引いた後、2画目の縦線(かぎ)を美しく跳ね上げ、全体の重心が中央に収まるように書きます。

動作の完了や状態の変化を示す文末助詞

すっかり〜してしまう(完了)新しい状況になったことへの気づきや変化(変化の助詞)
助詞日常会話・フォーマル共通拘束形態素 (単独不可)#文法#時制#相
用例
  • 我吃了饭。
    wǒ chī le fàn.
    私はご飯を食べました。
  • 下雨了。
    xià yǔ le.
    雨が降ってきた。
/[lə]/声調: 軽声
了
lele5
++
•(•)
=le
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
le
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
l
分類: 歯茎側音
日本語での発音近似: 日本語のラ行の子音に近い音
無気音
気息チェック: 舌の両脇から息が抜けます。
舌と唇の位置: 舌先を上歯ぐきに軽くつけ、息を止めずに横から抜くように発音します。
韻母 (母音・末尾音)
e
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: あいまい母音(シュワ音)に近い短く軽い音
口形ガイド: 単独母音として「エ/オ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T5 (•)
軽声 (軽短調)
声調とアクセント規則: 軽声: 日本語のアクセントのない拍のように、力を抜いて短く軽く発音します。
変調 (サンディ): 独立した強い声調を持たず、直前の音節の声調の高さを受けて短く軽く発音されます。
👂
聞き取りの注意点: 前の音節に完全に同化して聞き取りにくくなるため、単独の強い発音ではなく、文全体の流れの中で「〜した」というニュアンスを聞き取る必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 手を水平に軽く払うような、力を抜いた短いモーション。音程を取らずにすぐ消えるように発音します。

字形構造: 独体字 · 画数: 2 画

筆順・字形のバランス: 1画目の横線を引いた後、2画目の縦線(かぎ)を美しく跳ね上げ、全体の重心が中央に収まるように書きます。

部首 乙 · おつ・乙部 (まがる・おとる)

横線(1画目)の下に、すっきりと曲がりながら跳ねる線(2画目)が組み合わさっています。

  • 一 1画目の横画
  • 乙 2画目の曲がりと跳ね
六書分類: 象形文字 (象形)

字源・起源: もともとは手足の形や、物がすっきりと伸びて収まる様子を描いた象形文字と言われています。

意味の変遷: 古代から「物事が終わる」「完全にやり遂げる」という意味で使われるようになり、のちに文法的な助詞として定着しました。

  • 漢文の「〜ぬ」「〜り」といった完了の助動詞にあたる歴史を持ちます。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
liễu
中国語の軽声に対し、ベトナム語では上声に近い響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: リョウ / 訓読み: おわ.る, すで.に
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
료
発音の対応規則: 漢語音としての「リョウ(完了の意)」は日本語の「了(りょう)」や「了解」に直結しています。
記憶ストーリー

「一(ひとつのこと)」が「乙(ぐにゃっと曲がって)」きれいに完了した(了)様子をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
辽
liáoshort name for Liaoning 遼寧|辽宁[Liao2 ning2] province; Liao or Khitan dynasty (916-1125)+ 辶 (道・歩く・移動・距離)
钌
liǎoruthenium (chemistry)+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
混同しやすい漢字 (形近字)
子(zǐ)
「子」は横画のあとに横に短い画と環状の構造がありますが、「了」は2画でシンプルに曲がって跳ねます。
想起テスト
我买[___]一本新书。
ヒント: le
学習者が陥りやすいミス

名詞の複数形や過去形を作るための英語の感覚で、どんな文でも機械的に「了」をつけてしまい、未完了の文や習慣を表す文で誤って使ってしまうこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 文末や動詞の後ろにある「了」は何を表していますか?
想起 (書き): 「ご飯を食べました(完了)」と言いたいとき、動詞の後に置く助詞は何ですか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

了le完了・変化を表す助詞
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0