HanziGuru.副 · fù
副
fù[fu4]第 4 声

副(副次的、補助の、副知事、副詞)

EN: secondary · auxiliary · deputy

HSK 6音読み/訓読み: フク
深掘り解説

日本語 · 副(副次的、補助の、副知事、副詞)

音読み/訓読み: フク
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:11
筆順・字形のバランス: 左側の「阜(⻖)」と右側の「畐」の幅のバランスを均等にし、右払いや横画が右側に流れすぎないように引き締めます。

副次的、補助的、副、補佐

副知事や副社長などの「副(〜長・〜官)」文法用語の「副詞(ふくし)」の略称一対、一組のものや表情などを数える助数詞(一対の〜)
形容詞 / 名詞 / 助数詞中立的#組織・役職#文法#補助・数量
用例
  • 这只是副业,不是他的主要工作。
    zhè zhǐ shì fùyè, bú shì tā de zhǔyào gōngzuò.
    これは単なる副業であり、彼の主な仕事ではない。
  • 他在句子里充当副词的作用。
    tā zài jùzi lǐ chōngdāng fùcí de zuòyòng.
    彼は文の中で副詞の役割を果たしている。
/[fu⁵¹]/声調: 51
副
fùfu4
++
`(51)
=fù
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
fu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
f
分類: 唇歯摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「ふ」の口音に近いが、上歯を下唇に軽く当てて摩擦音を強く出す
無気音
気息チェック: 上の歯と下唇の間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 上歯を下唇に近づけて隙間を作り、そこから摩擦音を出します。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウの口の形で短く響かせる音
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「違う!」と強く否定するときの声のトーンや、階段を一段飛ばしで一気に下りるような感覚です。
変調 (サンディ): 第4声(全降調)の前に位置する場合、わずかに変化することがありますが、基本的に強い下降調を維持します。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の「fū」や第2声の「fú」と聞き間違えないように、最後の急な下降(高から低への落ち込み)に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で高いところから右斜め下にスッと力強く線を引くジェスチャーを伴います。

字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画

筆順・字形のバランス: 左側の「阜(⻖)」と右側の「畐」の幅のバランスを均等にし、右払いや横画が右側に流れすぎないように引き締めます。

部首 ⻖ · 阜(おか・こざとへん) (丘、土盛り、階段状の地形)

意符 (形旁): ⻖ (地形や階層の重なりを示す)

音符 (声旁): 畐 (原音: fù)

「阜(丘・積み重なり)」の横に「畐(満ちた酒壺)」が並び、メインのものに対してさらに満たす「もう一つの・補助の」という意味合いを表しています。

  • ⻖ こざとへん(丘・階段)
  • 畐 ふく(満ちる、つき従う)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「阜(小山・段々畑)」と「畐(容器が一杯に詰まっている様子)」を合わせた形声文字で、元々は物が豊富に備わっていることや、主に対する従属・補助的なものを表すようになりました。

意味の変遷: 「主」に対する「副(サブ・補佐)」の意味が定着し、現代では副次的なもの全般や副詞、助数詞として使われています。

  • 古くは「そえもの」「たすける」といった意味で広く使われていました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
phó
中国語の第4声はベトナム語の問診音(thanh nặng)や鋭い下降音に近く響きます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: フク / 訓読み: そ.える
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
부
発音の対応規則: 中国語の「fù」と日本語の音読み「フク」は、古代中国語の入声・閉音節の痕跡を残しつつ、現代語で滑らかに変化した形です。
記憶ストーリー

丘(⻖)の上に、酒や宝物がギッシリ詰まった壺(畐)が**副**次的にどっさり隠されている!メインの宝箱のほかに用意された「サブ」の宝物。

声旁字族 (形声字家族)
畐
Phonetic Core (声旁)
富
fù裕福な、豊富である、富+ 宀 (屋根・家・室内・安全)
福
fú幸福、幸運、福、福建省の略称+ 礻 (しめす・しめすへん (示・礻))
逼
bīvariant of 逼[bi1]; to compel+ 辶 (道・歩く・移動・距離)
混同しやすい漢字 (形近字)
幅(fú)
「副」はこざとへん(⻖)、「幅」ははばへん(巾)です。
福(fú)
「副」はこざとへん(⻖)、「福」としめすへん(礻)の違いに注意してください。
想起テスト
经理不在时,由他担任[___]经理。
ヒント: fù
学習者が陥りやすいミス

第4声の下降を意識しすぎて、第3声(低く下げる音)と混同したり、ピンインのスペルを間違えて「fú」と第2声で発音してしまう間違い。

復習プロンプト
認識 (読み): 「副」という漢字を見たとき、日本語の音読みと中国語の第4声での発音は何か?
想起 (書き): 「副社長」や「副詞」の「ふく(サブの、補助の)」に該当する中国語の漢字一文字を書きなさい。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

副fù副(副次的、補助の、副知事、副詞)
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0