响
xiǎng[xiang3]第 3 声
響き、音、鳴る
EN: echo · sound · noise
HSK 2音読み/訓読み: キョウ
深掘り解説
日本語 · 響き、音、鳴る
音読み/訓読み: キョウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
響き、音、物音
鳴る、音を立てる響き渡る、影響する騒音、うるさい音物音の分類詞（〜声、〜発）
用例
- 听见一声巨响。Tīngjiàn yī shēng jù xiǎng.ものすごい爆発音が聞こえた。
- 山谷里有回响。Shāngǔ lǐ yǒu huíxiǎng.谷間にこだま（響き）がある。
2. 発音
/[ɕi̯äŋ²¹⁴]/声調: 214
响
xiǎngxiang3
++
ˇ(214)
=xiǎng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成xiang
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
x
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」の無声摩擦音に近いですが、より舌先を下の歯に近づけて発音します。
無気音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌先を下の歯の裏につけ、舌面を硬口蓋に近づけて隙間から息を摩擦させます。
韻母 (母音・末尾音)
iang
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イアン」のようでありながら、鼻腔へしっかり響かせる二重母音＋鼻音の韻です。
口形ガイド: 単独母音として「イャン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「あ、そう？」と疑問を投げかけるときの尻上がりのトーンに似ています。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変調します。例: 响声 (xiángshēng)
👂
聞き取りの注意点: 短い発音では第4声（全降調）と混同しやすいため、下へ下がった後にちゃんと声が持ち上がる「第3声特有の低さとうねり」を聞き分ける必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 低い音からいったんグッと下がり、そこから上へ跳ね上げる「V字型」のハンドジェスチャーを行います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 20 画
筆順・字形のバランス: 左右のバランスを均等にし、特に左側の「音」と右側の「鄉」が潰れないようにそれぞれのパーツをコンパクトに配置します。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「響」から、右側の複雑な音符部分を簡略化して現在の形になりました。
4. 構成
部首 音 · 音部 (おとぶ) (音、声)
意符 (形旁): 音 (音に関係する意味を表す)
音符 (声旁): 鄉 (原音: xiāng)
「音（おと）」が「鄉（さと・むら）」に伝わって、遠くまで「響き渡る」様子を表しています。
- 音 意味を表す（音）
- 鄉 音を表す（シアン系）
声旁字族 (形声字家族)
6· 声符の語根: 向 (xiàng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「音」という音が、里（むら）や郷（さと）中に伝わっていく様子から「響き渡る」という意味が生まれました。
意味の変遷: もともとは音が遠くまで伝わる「こだま・響き」を意味していましたが、転じて「音を立てる」「鳴る」という動詞や、物音を表す言葉としても使われるようになりました。
- 古くから音の反響や鳴り響く様子を表現する重要な漢字として使われてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hưởng
中国語の第3声（低凹調）がベトナム語の問診調（Hỏi）や重声に呼応することが多いです。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キョウ / 訓読み: ひび.く
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
향
発音の対応規則: 中国語の「xiǎng」と日本語の音読み「キョウ」の間には、頭子音の口蓋音化や韻尾の脱落など歴史的な音韻変化の対応が見られます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「音」を村（鄉）中で鳴らしたら、山々に大音量で「響」き渡った！
声旁字族 (形声字家族)
向
variant of 向[xiang4]; directionPhonetic Core (声旁)
垧
unit of land area (equivalent to 10 or 15 mǔ 畝|亩[mu3] in parts of northeast China, but only 3 or 5 mǔ in northwest China)+ 土 (土・大地・場所・建物)
晌
part of the day; midday+ 日 (太陽・日・時間・明るさ)
餉
+ 飠 (food)
混同しやすい漢字 (形近字)
乡
「音」が左側についていれば「響く（响）」、ついていなければ単なる「郷里の郷（乡）」です。
8. 定着テスト
想起テスト
雷声太大，把我都震[___]了。
ヒント:
xiǎng学習者が陥りやすいミス
画数が非常に多いため、右側の「鄉」の部分を書く際にバランスを崩して潰れてしまうミスがよく起こります。
復習プロンプト
認識 (読み): 「响」という漢字を見たとき、その読み方（ピンイン）と「響き・鳴る」という意味を瞬時に思い出せますか？
想起 (書き): 「音が遠くまで響く」と言いたいとき、中国語で「xiǎng」の漢字を正確に書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0