HanziGuru.将 · jiāng
将
jiāng[jiang1]第 1 声

〜しようとする、将来、将軍、取り上げる

EN: will · shall · to use

HSK 3音読み/訓読み: ショウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 〜しようとする、将来、将軍、取り上げる

音読み/訓読み: ショウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右対称に近い形だが、左側に偏り、右側に「寸」やその他のパーツが来る左右構造
画数:9
筆順・字形のバランス: 左側の「夕」のような部分と、右上のパーツ、そして右下の「寸」のバランスを均等に保ち、横幅が広がりすぎないように縦長にまとめます。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「將」から、部首や内部の複雑な線を簡略化して現在の「将」になりました。

将来の時点を表す助動詞(〜しようとする、これから)

将軍・軍司令官(名詞)〜をもって、〜を用いて(前置詞として目的語を前に導く)チェスなどの「王手(将軍)」
副詞・助動詞・動詞・名詞文語的・標準#時間#軍事#文法機能
用例
  • 我将来想当一名医生。
    wǒ jiānglái xiǎng dāng yì míng yīshēng.
    私は将来お医者さんになりたい。
  • 请把资料将给经理。
    qǐng bǎ zīliào jiāng gěi jīnglǐ.
    資料をマネージャーに渡してください。
/[t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵]/声調: 55
将
jiāngjiang1
++
¯(55)
=jiāng
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
jiang
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のチャ行の「ち」に近いが、舌先を歯に近づけて鋭く発音する
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の平らな部分を硬口蓋に向け、息を摩擦させながら破裂させる
韻母 (母音・末尾音)
iang
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「イアン」と「アング」の中間のような響き
口形ガイド: 単独母音として「イャン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 介音「i」と鼻音「ang」が融合した三つ組みの韻母
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、高さを変えずにまっすぐ長く伸ばします。
変調 (サンディ): 第1声の連続では変調は起きず、そのまま高く平らに発音します。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の「jiàng(司令官などの意味になる場合)」と聞き間違えやすいので注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に水平な一本の線を右に向かって描くように、高く一定の高さを保ちます。

字形構造: 左右対称に近い形だが、左側に偏り、右側に「寸」やその他のパーツが来る左右構造 · 画数: 9 画

筆順・字形のバランス: 左側の「夕」のような部分と、右上のパーツ、そして右下の「寸」のバランスを均等に保ち、横幅が広がりすぎないように縦長にまとめます。

簡体字の成り立ち: 繁体字の「將」から、部首や内部の複雑な線を簡略化して現在の「将」になりました。

部首 寸 · 寸部(すんぶ) (手の寸法の単位、手や動作を表す)

意符 (形旁): 寸 (手でもつ、または制御する動作を表す)

音符 (声旁): 爿 (原音: jiang)

左側の「爿(木の半分の形・ベッドなどの寝台を表す)」に、手を示す「寸」と、武器を表す部分が合わさり、かつては軍事を統率する司令官が手で采配を振るう様子を表していました。

  • 爿 声符および元の形を表す部分
  • 寸 手で操る動作を示す
六書分類: 形声字

字源・起源: 甲骨文や金文では、手に武器や道具を持って指揮を執る姿や、台座の上の様子を描いたものでした。のちに「将軍」や「〜しようとする」という抽象的な意味へ派生しました。

意味の変遷: 元々は手に何かを持つ動作や軍の司令官を意味していましたが、そこから「まさに〜しようとする(これから起こること)」という未来の助動詞としても使われるようになりました。

  • 中国の古典や軍記物において、「将」は必ずと言っていいほど軍の最高司令官を指す重要な言葉でした。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Tướng
中国語の第1声(高平調)がベトナム語の平声またはその他の調値に対応する
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ショウ / 訓読み: まさしく、ひきいる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
장
発音の対応規則: 中国語の「jiāng」は、日本語の音読み「ショウ」や韓国語の「장」へと変化し、軍を「率いる」や「将来」の意味で日本語の熟語に深く定着しています。
記憶ストーリー

「ベッド(爿)」のそばで「手(寸)」に武器を持ち、これから(将来)戦いに赴く「将軍」の姿をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
蒋
jiǎngsurname Jiang; Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石[Jiang3 Jie4 shi2]+ 艹 (草花・植物・茶・薬草)
锵
qiāngtinkling of small bells+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
混同しやすい漢字 (形近字)
蒋(jiǎng)
「将」に草冠がつくと「蒋(姓や植物のマコモ)」になります。
浆(jiāng)
「将」にさんずいがつくと「浆(ドロドロした液体)」になります。
想起テスト
我[___]去北京旅游。
ヒント: jiāng
学習者が陥りやすいミス

「将来(jiānglái)」の「将」を第4声(jiàng)と誤って発音してしまうこと。第1声の平らな音で発音するのが正解です。

復習プロンプト
認識 (読み): 「将」という漢字を見たとき、未来を表す副詞・助動詞としての読み方と、軍事に関する名詞としての読み方を思い出せますか?
想起 (書き): 「将軍」や「将来」の「しょう」と読む中国語の漢字を、ピンインつきで正しく書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

将jiāng〜しようとする、将来、将軍、取り上げる
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0