HanziGuru.幢 · chuáng
幢
chuáng[chuang2]第 2 声

垂れ幕、のぼり、建物を数える単位(棟)

EN: banner; pennant (in ancient China)

HSK 7音読み/訓読み: ドウ / シュウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 垂れ幕、のぼり、建物を数える単位(棟)

音読み/訓読み: ドウ / シュウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:15
筆順・字形のバランス: 左側の「巾」をややスリムに書き、右側の「童」に十分なスペースを譲る。左右の高さを揃え安定感を出す。

古代中国の儀礼用のぼりや垂れ幕

現代中国語では建物を数える量詞(棟、ビル)としても用いられる
名詞 / 量詞書面語 / 専門用語(建物単位としては現代口語)拘束形態素 (単独不可)#建築#旗・幕#量詞
用例
  • 一幢楼房
    yī chuáng lóu fáng
    一棟のビル
  • 宝幢
    bǎo chuáng
    仏教寺院の仏前を飾る宝の旗・のぼり
/[tʂʰu̯äŋ³⁵]/声調: 35
幢
chuángchuang2
++
´(35)
=chuáng
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
chuang
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
ch
分類: そり舌音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「チ」を発音する口の形で舌先をそらせて出す音
有気音そり舌音
気息チェック: 舌を反らせた状態で、勢いよく息を吹き出します!
舌と唇の位置: 舌先を上顎の歯茎の裏から少し奥の硬口蓋に向けてそり上げる
韻母 (母音・末尾音)
uang
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「ウァン」に近い複合母音・鼻音
口形ガイド: 単独母音として「ワン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声: 日本語の「えっ?」と聞き返すときの「え」のように、低いところから高いところへ一気に駆け上がる音程
変調 (サンディ): 第3声の前では第2声が変調することもあるが、単独の調値は下から上へ引き上げる上昇調である。
👂
聞き取りの注意点: 無気音の「chuáng」ではなく有気音の「ch」であるため、強い息の吐き出しを聞き逃さないように注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を胸の高さから斜め上空へスッと突き上げるようなジェスチャー

字形構造: 左右構造 · 画数: 15 画

筆順・字形のバランス: 左側の「巾」をややスリムに書き、右側の「童」に十分なスペースを譲る。左右の高さを揃え安定感を出す。

部首 巾 · はば・きんべん (布、きれ、旗)

意符 (形旁): 巾 (布や垂れ幕を意味する)

音符 (声旁): 童 (原音: chuáng / tóng の音を示す)

布を表す「巾」と、音を示す「童」が組み合わさり、布製ののぼりや旗を表す文字となった。

  • 巾 布地、のぼり
  • 童 音符(とう・どう)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「巾」は布帛を表し、「童」は音を表すとともに高さを連想させ、古くは高々と掲げる仏旗や装飾用ののぼりを指した。

意味の変遷: 元々は仏教儀礼などで使われる「のぼり・垂れ幕」であったが、その形状やそびえ立つ様子から、後に建物(高層建築)を数える量詞としても使われるようになった。

  • 仏教美術や経典の中で「宝幢」などの表現として頻出する。
  • 現代中国語では不動産の広告などで「一幢大楼(一棟のビル)」のように頻繁に遭遇する。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tràng
中国語の第2声はベトナム語の問う調(thanh hỏi/thanh ngã)や上昇系の響きに通じる
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ドウ / シュウ / 訓読み: のぼり
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
당
発音の対応規則: 中国語の chuáng は、日本語の漢音「ドウ」や呉音「シュウ」に対応し、また訓読みでは「のぼり」と訳される。
記憶ストーリー

「巾(布)」を「童(子どもたち)」がみんなで協力して高く掲げ、のぼり旗(chuáng)のように空へなびかせている光景をイメージ。

声旁字族 (形声字家族)
童
tóng子供、児童、姓Phonetic Core (声旁)
撞
zhuàngぶつかる、衝突する、偶然出会う+ 扌 (手・手を使った動作)
憧
chōngused in 憧憬[chong1 jing3]; used in 憧憧[chong1 chong1]+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
潼
tónghigh; name of a pass+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
撞(zhuàng)
部首が「巾(布)」なら「幢(のぼり)」、「手(扌)」なら「撞(ぶつかる)」。
想起テスト
这座城市里新落成了好几[___]高楼大厦。
ヒント: chuáng
学習者が陥りやすいミス

「撞(ぶつかる)」の文字と混同しやすく、部首が「巾」であることを見落としがちになる点。

復習プロンプト
認識 (読み): 「幢」という漢字を見たとき、古代ののぼりという意味のほかに、現代中国語でどんなものの数え方に使われるか答えよ。
想起 (書き): 「ビルの棟」を数える中国語の量詞(chuáng)の漢字一文字を書け。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

幢chuáng垂れ幕、のぼり、建物を数える単位(棟)
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0