HanziGuru.慧 · huì
慧
huì[hui4]第 4 声

知恵がある、賢い

EN: intelligent

HSK 6音読み/訓読み: ケイ
深掘り解説

日本語 · 知恵がある、賢い

音読み/訓読み: ケイ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:上中下 または 上下構造(上部は「彐」と「𠂉」、中部は「䂃」の変形、下部は「心」)
画数:15
筆順・字形のバランス: 上部の横線と下部の「心」のバランスを意識し、縦長になりすぎないように各パーツをコンパクトにまとめる。

知恵、聡明さ、賢さ

物事の道理を悟る力仏教における智慧(真理を見抜く力)
形容詞・名詞文語的・フォーマル拘束形態素 (単独不可)#知性#思考#心
用例
  • 智慧
    zhìhuì
    知恵、知性
  • 聪慧
    cōnghuì
    聡明で賢い
/[xweɪ̯⁵¹]/声調: 51
慧
huìhui4
++
`(51)
=huì
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
hui
声調記号の表記位置: 声調記号は並列ルールに基づき(-iu/-ui では後ろの母音)「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
h
分類: 軟口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のハ行の子音に近いが、より喉の奥を摩擦させる音
無気音
気息チェック: 寒い日に息を『ハァー』と吐いて手を温めるような摩擦音です。
舌と唇の位置: 舌の奥を軟口蓋に近づけて隙間を作り、息を摩擦させて出す。
韻母 (母音・末尾音)
ui
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: ウイ(ueiの省略形)
口形ガイド: 単独母音として「ウェイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: uiは中間音のeが省略された形であり、実際にはuからeを経由してiへ滑らかに移行する。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のような高い音から「ラ」のような低い音へ一気に突き落とすように発音する。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は半降調になりやすいが、基本的には強く鋭く言い下げる。
👂
聞き取りの注意点: 「huī」や「hùi」など、他の声調や母音の微妙な違いを聞き違えないように注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で高いところから地面に向かって鋭く斜め下に手刀を切るジェスチャー。

字形構造: 上中下 または 上下構造(上部は「彐」と「𠂉」、中部は「䂃」の変形、下部は「心」) · 画数: 15 画

筆順・字形のバランス: 上部の横線と下部の「心」のバランスを意識し、縦長になりすぎないように各パーツをコンパクトにまとめる。

部首 心 · 心部(りっしんべん・したごころ) (心、思考、感情)

意符 (形旁): 心 (心や知性、思考に関する意味を添える)

音符 (声旁): 彗 (原音: ヒュイ / フエイ)

上部の「彗(ほうき)」で心のホコリを掃き清め、澄み切った「心」で物事を正しく見通す「知恵」を表しています。

  • 彗 音符および「ほうき」の意味
  • 心 意味符:思考・知性
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「彗」が音を示し、「心」が意味を示す形声文字です。「彗」自体がほうきで掃き清める様子を表すため、心が冴え渡る状態を指すようになりました。

意味の変遷: 元々は「心が鋭い」「聡明である」という意味から、現代では「知恵」「知性」といった名詞や形容詞として広く使われています。

  • 仏教用語の「智慧(ちえ)」の表記としても古くから重宝されてきました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Tuệ
中国語の第4声はベトナム語の重声(dấu nặng)や薩声に対応することが多く、鋭く下がるイントネーションが共通する。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ケイ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
혜
発音の対応規則: 中国語の「huì」は、日本の音読み「ケイ」に対応し、頭子音がhからk音へ変化する一般的な漢字音の対応を示しています。
記憶ストーリー

「ほうき(彗)」で「心(心)」の中にある迷いや雑念をきれいに掃き出すと、素晴らしい「知恵(慧)」が生まれる!

声旁字族 (形声字家族)
彗
huìbroomPhonetic Core (声旁)
混同しやすい漢字 (形近字)
彗(huì)
「彗」はほうきを意味し、「心」が下につくと知恵を表す「慧」になります。
想起テスト
他是一个非常有[___]的年轻人。
ヒント: huì
学習者が陥りやすいミス

画数が多く構造が複雑なため、上部の「彗」の部分と下部の「心」のバランスを崩したり、書き順を間違えたりしやすい点に注意。

復習プロンプト
認識 (読み): 「慧」という漢字を見かけた時、その読み方(ピンイン)と「知恵・賢さ」という意味を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「知恵がある、聡明である」という意味の中国語を書きたい時、「huì」の字を正しく書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

慧huì知恵がある、賢い
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0