挠
náo[nao2]第 2 声
かく、ひっかく、妨げる
EN: to scratch · to thwart · to yield
HSK 7音読み/訓読み: ドウ / ノウ
深掘り解説
日本語 · かく、ひっかく、妨げる
音読み/訓読み: ドウ / ノウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
爪などでひっかく、皮膚をかく
計画や意志を妨げる、挫折させるしなやかで曲がる、たわむ
用例
- 背上痒，我想挠挠。bèi shàng yǎng, wǒ xiǎng náo náo.背中がかゆいので、ちょっとかきたい。
- 不屈不挠bù qū bù náo不屈不撓（困難に屈せず、くじけないこと）
2. 発音
/[naʊ̯³⁵]/声調: 35
挠
náonao2
++
´(35)
=náo音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成nao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
n
分類: 歯茎鼻音
日本語での発音近似: 日本語の「ナ行」の子音
無気音
気息チェック: 鼻から抜く鼻音です。
舌と唇の位置: 舌先を上歯茎に軽くつけ、口を開けて鼻腔から声を響かせる。
韻母 (母音・末尾音)
ao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 二重母音「アオ」
口形ガイド: 単独母音として「アオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声: 日本語の「えっ？」と聞き返すときの「え」のように、低いところから高いところへ上がっていく音程。
変調 (サンディ): 第3声の文字の前に置かれると第2声は本来の半上や他の変調にはならないが、連続する第2声のルールに従う。
👂
聞き取りの注意点: 第2声の上昇を十分に聞き取らないと、第1声（平らな音）や第4声（下がる音）と混同しやすい。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を胸の高さから斜め右上空へスッと持ち上げる動作をする。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 左側の「扌（手偏）」をスリムに書き、右側の「尧」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスをとる。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「撓」から右側の構成要素を簡略化し、現在の「挠」の形になった。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為を表す)
意符 (形旁): 扌 (手でひっかく動作を表す)
音符 (声旁): 尧 (原音: náo / yáo の音を示す)
「手（扌）」を使って、「尧（たかくそびえる・みだれる）」ような様子をかきむしる、あるいは妨げる様子を表している。
- 扌 手偏（手の動作）
- 尧 音符兼意符（みだれる、たわむ）
声旁字族 (形声字家族)
18· 声符の語根: 尧 (yáo) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「手」による動作を示す「扌」と、音を示す「尧」が組み合わさってできた形声文字。もともとは「木の枝をしならせる・たわませる」という意味から「ひっかく」「妨げる」へと意味が広がった。
意味の変遷: 物理的な「木の枝を曲げる・しなやかにする」という意味から、「かゆいところを爪でかく」、さらには抽象的な「計画などをかき乱す・妨げる」という意味に発展した。
- 成語の「不屈不挠」において、困難に直面しても心が折れず「たわまない」様子を表す重要な漢字として古くから使われている。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
nhiêu
中国語の陽平（第2声）に対応し、ベトナム語では平声または中高の声調で発音されることが多い。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ドウ / ノウ / 訓読み: たわ.む, みだ.す, かく
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
요
発音の対応規則: 中国語のピンイン náo は、日本語の漢音「ドウ」や呉音「ノウ」に対応している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手（扌）」で「尧（ガオ）」という怪物の背中をポリポリとかきむしったら、怪物がくすぐったがって計画が「妨げられた」。
声旁字族 (形声字家族)
尧
surname Yao; Yao or Tang Yao (c. 2200 BC), one of the Five legendary Emperors 五帝[Wu3 Di4], second son of Di Ku 帝嚳|帝喾[Di4 Ku4]Phonetic Core (声旁)
烧
燃やす、焼く、加熱する、料理する、熱が出る+ 火 (火・熱・調理)
绕
巻く、回る、迂回する+ 纟 (糸・布・色・つながり)
晓
夜明け、あけがた、知る、知らせる+ 日 (太陽・日・時間・明るさ)
混同しやすい漢字 (形近字)
饶
部首が「扌（手）」なら「かきむしる・かく（挠）」、「饣（食）」なら「ゆたか・おまけする（饶）」と覚える。
8. 定着テスト
想起テスト
蚊子叮了我的胳膊一下，好痒，我忍不住想[___]几下。
ヒント:
náo学習者が陥りやすいミス
「挠」の右側にある「尧」の字の点や横線の位置を曖昧に覚えやすく、似た字（饶や烧など）の部首と混同しやすい点に注意が必要。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「挠」を見かけたとき、その主な意味（かく、妨げる）とピンイン（náo）を思い出せますか？
想起 (書き): 「かゆいところをかく」や「不屈不撓」の「かく・たわまない」を表現したいとき、どの漢字を使いますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0