損
sǔn[sun3]第 3 声
損なう、減らす、意地悪な
EN: to decrease; to lose · to damage; to harm · (coll.) to ridicule; to deride
HSK 5音読み/訓読み: ソン
深掘り解説
日本語 · 損なう、減らす、意地悪な
音読み/訓読み: ソン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
損なう、傷つける、減らす
(口語)人をからかう、悪口を言う(口語)意地が悪い、辛辣な易経の六十四卦の一つ(損の卦)
用例
- 吸烟会损伤身体。xī yān huì sǔn shāng shēn tǐ.喫煙は体を傷つける(損なう)。
- 这个人说话太损了。zhè ge rén shuō huà tài sǔn le.この人は言い方がとても意地が悪い。
2. 発音
/[su̯ən²¹⁴]/声調: 214
損
sǔnsun3
++
ˇ(214)
=sǔn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成sun
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
s
分類: 舌先摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のサ行の子音「す」に近い音
無気音
気息チェック: 歯の隙間から滑らかに息を擦り出します(日本語のサ行)。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎の裏に近づけ、隙間から息を摩擦させて出します。
韻母 (母音・末尾音)
un
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「うん」に近い韻
口形ガイド: 単独母音として「ウン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 実質的には「uen」の短縮形で、ウの音から鼻音のnへスムーズにつなげます。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の低い「ド」の音からさらに下がり、最後に「ミ」へと跳ね上がるようなイメージです。
変調 (サンディ): 後に別の第3声が続く場合は第2声(35)に変化します。
👂
聞き取りの注意点: 第3声の底打ちを省略して平坦に発音してしまうと、第1声や第4声と聞き間違えられやすくなります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で指を「V字」の形に、まず斜め下に下げてから勢いよく右上へ跳ね上げるジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画
筆順・字形のバランス: 左側の「扌(手偏)」をスリムにまとめ、右側の「員」に十分なスペースを与えます。左右のバランスが均等になるように配置します。
簡体字の成り立ち: 伝統的漢字の「損」の簡体字であり、右側の「員」の下部にある「貝」の部分はそのまま維持されています。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為)
意符 (形旁): 扌 (手で触ったり、引っ張ったりして物を傷つける意味を表す)
音符 (声旁): 员 (原音: sun)
「手(扌)」で何かをいじったり、力を加えたりして、大切なもの(員)を「そこなう・減らす」様子を表しています。
- 扌 手偏(手の動作)
- 员 音符(発音を示す)
声旁字族 (形声字家族)
8· 声符の語根: 員 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 手による行為を表す「手」と、発音を司る「員」が組み合わさってできた形声文字です。もともとは手荒く扱って損ねることを意味していました。
意味の変遷: 物質的な破損や損害から、利益の損失、さらには人間関係や言葉における「意地悪さ」「皮肉」へと意味が広がりました。
- 古代中国の易経においても「損」の卦が存在し、減らすことによってかえって得られるという哲学が説かれています。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tổn
中国語の第3声(低く下がって上がる)は、ベトナム語の hỏi(問いの調)や ngã(曲がり調)に関連することがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ソン / 訓読み: そこな.う, そこな.える
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
손
発音の対応規則: 中国語の「sǔn」と日本語の音読み「ソン」は、頭子音の「s」と語尾の「n」の響きに共通性があります。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手(扌)」で「員」数のある大切な品物を乱暴に扱ってしまい、価値を「そこなって(損)」しまった情景をイメージします。
混同しやすい漢字 (形近字)
员
「员」は単体で「メンバー・人員」の意味ですが、「損」には手偏(扌)がついて物を傷つける意味になります。
8. 定着テスト
想起テスト
過度勞累會___身體健康。
ヒント:
sǔn学習者が陥りやすいミス
第3声のトーンをしっかり下げて上げないと、第4声(sùn)のような響きになり、ネイティブには聞き取りにくくなります。
復習プロンプト
認識 (読み): 「损」という漢字を見たとき、日本語の音読みと主な意味は何ですか?
想起 (書き): 「そこなう・減らす」という意味を持つ、手偏に「員」を書く第3声の漢字は何ですか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0