旋
xuán[xuan2]第 2 声
回転する、めぐる、渦巻き
EN: to revolve · a loop · a circle
HSK 6音読み/訓読み: セン
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 回転する、めぐる、渦巻き
音読み/訓読み: セン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
回転する、めぐる
輪、渦巻きすぐに、間もなく
用例
- 旋转xuánzhuǎn回転する
- 凯旋kǎixuán凱旋する
2. 発音
/[ɕy̯ɛn³⁵]/声調: 35
旋
xuánxuan2
++
´(35)
=xuán音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成xuan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
x
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」の口のままで、舌先を下の歯に付け、隙間から摩擦音を出す音
無気音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌先を下の前歯の裏に付け、舌の中央を硬口蓋に近づけて息を擦り合わせる
韻母 (母音・末尾音)
uan
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「ü」から「an」へ滑らかにつながる音
注意： 表記は「uan」ですが、円唇の「üan」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユェン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: üanの中にあるüは、前に子音xが来るため上の点二つが省略されている。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は、日本語の「えっ？」と聞き返すときの「え」のように、低めの音から高めの音へ一気に引き上げる音程（上昇調）。
変調 (サンディ): 第3声の前では第2声が変調することがあるが、単独では第2声として発音される。
👂
聞き取りの注意点: 「x」を日本語の「サ行」や「シャ行」と混同しがち。「x」は舌先を下の歯の裏につけたまま、隙間から息を漏らす硬口蓋摩擦音であることに注意。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第2声の上昇調なので、右手の指を下から斜め上にスッと引き上げるジェスチャーを行う。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画
筆順・字形のバランス: 左右のバランスを均等にし、左側の「㫃」の部分と右側の「疋」の部分が互いに干渉しないように適切な余白を保つ。
4. 構成
部首 方 · ほうがまわり / ほう (方向、方角)
意符 (形旁): 疋 (足や回る動作に関連する意味を添える)
音符 (声旁): 㫃 (原音: xuán)
旗が風になびいてクルクルと旋回する様子を、「方（方向）」と「疋（足・動き）」のパーツを組み合わせて表した形声文字。
- 㫃 旗が翻る様子を示す部分
- 疋 足の形や巡る動きを示す部分
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 旋 (xuàn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代の文字では、旗が風に翻る様子や人が方向を変えて巡る様子を描いたものであり、転じて「回る」「めぐる」という意味を持つようになった。
意味の変遷: もともとは旗が風に旋回する様子や巡ることを意味していたが、現代では「回転する」「すぐに」といった副詞的な用法まで幅広く使われている。
- 戦勝して戻ってくることを「凱旋」と呼ぶように、方向を変えて戻る・巡るというニュアンスが古くから存在していた。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tuyền
中国語の第2声（上昇調）に対し、ベトナム語では平声または独自の変調を経ることがあるが、音韻的に近い響きを持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: セン / 訓読み: めぐる, まわる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
선
発音の対応規則: 中国語の「xuán」は、日本語の漢音「セン」に綺麗に対応しており、頭子音のxがサ行音（s）に変化している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「方」向を変えながら、「疋（足）」を使ってクルクルとその場で「旋」回するダンサーの姿をイメージする。
混同しやすい漢字 (形近字)
族
右側の作りがまったく異なり、「旋」は「疋」を使用し、意味も回転に関連する。
8. 定着テスト
想起テスト
地球自西向东[___]转。
ヒント:
xuán学習者が陥りやすいミス
ピニオンの「xuán」を発音する際、xを日本語のサ行で平坦に読んでしまい、第2声の上昇調を忘れてしまうミスがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 「旋」という漢字を見たとき、音読み（カタカナ）と主な意味は何ですか？
想起 (書き): 「回転する」という意味を持つ中国語の文字で、ピニンが「xuán」の漢字は何ですか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0