板
bǎn[ban3]第 3 声
板(板、ボード、まな板、まじめな)
EN: board · plank · plate
HSK 2音読み/訓読み: ハン
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 板(板、ボード、まな板、まじめな)
音読み/訓読み: ハン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
板、木板、ボード
プレート、看板卓球のラケット楽器の拍子木堅い、表情が硬い
用例
- 这张桌子是用木板做的。zhè zhāng zhuō zi shì yòng mù bǎn zuò de.このテーブルは木板で作られている。
- 老板的脸板着,好像很不高兴。lǎo bǎn de liǎn bǎn zhe, hǎo xiàng hěn bù gāoxīng.社長の顔がこわばっていて、まるでとても機嫌が悪そうである。
2. 発音
/[pan²¹⁴]/声調: 214
板
bǎnban3
++
ˇ(214)
=bǎn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成ban
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
b
分類: 両唇音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「バ行」の子音に近いが、声帯を震わせる前に両唇をしっかり閉じてから弾くように発音する。
無気音
気息チェック: 息を破裂させません(ティッシュが揺れません)。
舌と唇の位置: 両唇を閉じた状態から、一気に唇を開いて音を出す。舌の位置は自然な状態。
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アン」に近いが、鼻に抜ける音を意識する。
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は、日本語の「ドレミ」の低い「ド」からさらに下に潜り込み、そこからグッと「ソ」の高さまで引き上げるような音程の動きをする。
変調 (サンディ): 後に別の第3声が続く場合は、第2声(35)へと変化する(第3声の連続変調)。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の「bàn」と聞き間違えやすい。第3声は一度下がるため、音の長さと低みのニュアンスを聞き分ける必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 手で空中に「V字」の軌跡を描くように、一度低く沈み込んでから高く跳ね上げるジェスチャーを行う。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画
筆順・字形のバランス: 左側の「木(木偏)」はスリムにまとめ、右側の「反」に十分なスペースを譲ることで、全体のバランスを美しく保つ。
4. 構成
部首 木 · きへん (木、樹木、木製の素材を表す)
意符 (形旁): 木 (板が木で作られているという素材・意味を表す)
音符 (声旁): 反 (原音: ban)
木(き)を切って、平らに「反(ひっくり返したり削ったりして)」整えたものが「板(ボード)」になる様子を表している。
- 木 意味を表す偏(木製の素材)
- 反 音を表す旁(banの音価を暗示)
声旁字族 (形声字家族)
13· 声符の語根: 反 (fǎn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「木」は樹木を、「反」は音符でありつつも「平らに削る・広げる」というニュアンスを添え、木を切り出して平らな板にした形を表現している。
意味の変遷: 元々は「木の板」を意味していたが、転じて金属のプレート、まな板、さらには表情がこわばる(堅い板のようになる)という意味や、楽器の拍子木などにも派生した。
- 古代中国でも建築や楽器(拍子木など)に広く木の板が用いられていたため、非常に古い時代から生活に密着した漢字である。
- 「老板(ラオバン)」という現代中国語の「社長・オーナー」という表現でもおなじみの文字。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
bản
ベトナム語の hỏi (下がり上がりの疑問調) に近い響きを持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ハン / 訓読み: いた
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
판
発音の対応規則: 中国語の「bǎn」と日本語の音読み「ハン」の間で、頭子音が b から h へ変化しているが、韻部分の -an は共通している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「木(き)」の素材を、「反(はん)」たい側にひっくり返しながら職人がカンナで平らに削り、頑丈な「板」を作り上げる光景をイメージする。
声旁字族 (形声字家族)
反
反対する、裏返す、逆にPhonetic Core (声旁)
饭
ご飯、食事+ 饣 (食事・食べ物・空腹)
版
版(はん・出版物・エディション)+ 片 (かた・かたへん (片))
扳
手前に引く、反転させる、形勢を立て直す+ 扌 (手・手を使った動作)
混同しやすい漢字 (形近字)
饭
「板」は木偏、「饭」は食偏なので、偏の部首の違いで確実に区別する。
8. 定着テスト
想起テスト
这家店的老[___]非常热情。
ヒント:
bǎn学習者が陥りやすいミス
右側の「反」の筆順(払いやハネ)を間違えたり、「饭」や「返」の字と偏を混同してしまうミスが多い。
復習プロンプト
認識 (読み): 「板」という漢字を見たとき、そのピンインと基本的な意味(ボード・木板)を即座に答えられますか?
想起 (書き): 「ばん(木板や老闆のbǎn)」という音を聞いたとき、正しい漢字「板」を思い出して書けますか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0