械
xiè[xie4]第 4 声
機械、道具、武器、足枷
EN: appliance · tool · weapon
HSK 6音読み/訓読み: カイ
深掘り解説
日本語 · 機械、道具、武器、足枷
音読み/訓読み: カイ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
機械や道具、器械を指す言葉。また、手錠や足枷などの罪人を拘束する道具の意味も持つ。
武器や防具などの軍事装備巧みな仕組みやからくり
用例
- 机械化xièhuà機械化する
- 器械qìxiè器械、器具
2. 発音
/[ɕi̯ɛ⁵¹]/声調: 51
械
xièxie4
++
`(51)
=xiè音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成xie
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
x
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のサ行の子音に近いが、舌面を上顎に近づけて摩擦させる音（無気音・無声歯茎硬口蓋摩擦音）。
無気音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌の平らな部分（舌面）を硬口蓋に近づけ、隙間から息を摩擦させて出します。
韻母 (母音・末尾音)
ie
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イエ」に近い二重母音ですが、イからエへ素早く渡ります。
口形ガイド: 単独母音として「イェ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」のような高いところから、一気に「ラ」やそれ以下へ急降下させるアクセントです。
👂
聞き取りの注意点: 第3声の xiě や、第1声の xiē と混同しやすいので、声を一気に落とす第4声の特徴を聞き分ける必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第2声が上を向くのに対し、第4声は「上から下へ一気に地面まで落ちる」ように、手のひらを上から下へ鋭く振り下ろすジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画
筆順・字形のバランス: 左側の「木」はスリムに縮め、右側の「戒」に十分なスペースを譲るバランスにします。
4. 構成
部首 木 · きへん (木、木製品、道具の素材)
意符 (形旁): 木 (木製の道具や器械を表す意味の根拠)
音符 (声旁): 戒 (原音: jiè / xiè)
木で作られた（木）＋警戒・いましめの道具（戒）＝罪人を戒める足枷や、頑丈な仕組みの道具（機械）を意味します。
- 木 きへん（木製の素材・道具）
- 戒 いましめる、または音を示す
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 戒 (jiè) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 左側の「木」で木製の器具・道具であることを示し、右側の「戒」で音を表すと同時に、かつて木製の戒め（足枷など）に使われていたことに由来します。
意味の変遷: 元々は木製の刑具や足枷を指していましたが、時代とともにあらゆる機械、道具、器械全般を指すようになりました。
- 古代中国では、罪人を拘束するための木製の枷（かせ）を指す重要な法律用語でした。
- 現代では機械化（机械化）などの言葉に不可欠な漢字です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
giới / giới
ベトナム語のHán Việt音では giới となり、中国語の xiè とは頭子音や母音の対応が異なります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カイ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
계
発音の対応規則: 中国語の xiè は、日本語の音読み「カイ」に対応し、「機械（きかい）」や「器械（きかい）」の熟語で広く使われています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「木（き）」でできた「戒（いましめ）」の道具、それは人間を縛る足枷であり、現代ではハイテクな「機械」へと進化しました。
混同しやすい漢字 (形近字)
戒
「械」には木偏があり道具や機械を意味しますが、「戒」には木偏がなく「いましめる」という意味になります。
8. 定着テスト
想起テスト
工厂里的大型[___]正在运转。
ヒント:
xiè学習者が陥りやすいミス
右側の「戒」の字の内部構造（特に戈の部分）を書き間違えたり、木偏を書き忘れて「戒」単体にしてしまうエラーが多いです。
復習プロンプト
認識 (読み): 「械」という漢字を見たとき、日本語の音読みと主な意味（機械・道具）を答えてください。
想起 (書き): 「機械」の「かい」にあたる中国語の漢字を書き、ピンインと声調記号を添えてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0