HanziGuru.欲 · yù
欲
yù[yu4]第 4 声

欲望、欲しがる

EN: desire · appetite · passion

HSK 6音読み/訓読み: ヨク
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 欲望、欲しがる

音読み/訓読み: ヨク
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:11
筆順・字形のバランス: 左側の「谷」と右側の「欠」のバランスを均等にし、右側の「欠」の払いを美しく伸ばします。
簡体字の成り立ち: 繁体字は心偏のついた「慾」ですが、簡体字では心を除いた「欲」の形が一般的に使われます。

欲望、〜したいと思う

食欲や性欲などの生理的欲求〜の傾向がある(〜欲、〜的)
名詞 / 動詞中立・フォーマル#感情#心理状態#行動動機
用例
  • 欲望
    yùwàng
    欲望
  • 求知欲
    qiúzhīyù
    知的好奇心、知欲
/[y³⁵]/声調: 35
欲
yùyu4
++
`(51)
=yù
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
yu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 渡り音 (y)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の中央を持ち上げ、スムーズに母音へと繋げます。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: フランス語の「u」やドイツ語の「ü」のような、唇をすぼめて出す「ウ」の母音。
注意: 表記は「u」ですが、円唇の「ü」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 単母音「ü」として発音され、後に続く音はありません。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「あっ!」と驚く時の急降下する声のトーンと同じように、高く発音した状態から一気に低く落とします。
変調 (サンディ): 第3声の前では第2声へと変化する連音化現象が起きますが、単独では上昇調(第35)です。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の「yù」(全降調)と聞き違えやすいため、上がっていく音の響きを意識してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第2声(上昇調 35)なので、手首を下から斜め右上へスッと引き上げるジェスチャーをします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画

筆順・字形のバランス: 左側の「谷」と右側の「欠」のバランスを均等にし、右側の「欠」の払いを美しく伸ばします。

簡体字の成り立ち: 繁体字は心偏のついた「慾」ですが、簡体字では心を除いた「欲」の形が一般的に使われます。

部首 欠 · 欠部(あくび・かける) (口を大きく開ける動作や、息を吐き出す様子)

意符 (形旁): 欠 (口を開けて息を求める様子から、欲求の意味を表す)

音符 (声旁): 谷 (原音: yù / gǔ)

深い「谷(たに)」のように底が見えないほど大きな口を開けて(欠)、何かを欲しがる様子を表しています。

  • 谷 音符および「谷のように深い」という意味の暗示
  • 欠 口を開けて息を求める様子・部首
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「谷」は音を示し、「欠」は口を開けて息を吸う・あくびをする姿を示しており、心の中にある満たされない思いや求めを表現しています。

意味の変遷: 元々は口を開けて何かを求める生理的なあくびや欲求から、広く人間の「欲望」「〜したいという強い願い」全般を指すようになりました。

  • 古くは心の動きを示すため心偏を伴う「慾」が使われていましたが、のちに「欲」が一般的になりました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
dục
ベトナム語の nặng 声調や sắc 声調などに関連し、欲求の「dục」として広く使われます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ヨク / 訓読み: ほ.しい
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
욕
発音の対応規則: 中国語の「yù」は、日本語の漢音「ヨク」や訓読みの「ほっする・ほしい」に対応し、意味も音の響きも非常に近いです。
記憶ストーリー

「谷(たに)」の底から「欠(あくび・口を開けて)」大声で何かを「欲」しがる人の姿をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
谷
gǔ穀物Phonetic Core (声旁)
俗
sú世俗、俗っぽい+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
浴
yù入浴する、浴びる、風呂+ 氵 (水・液体・川・海)
裕
yù豊か+ 衤 (ころも・ころもへん (衣・衤))
混同しやすい漢字 (形近字)
浴(yù)
「欲」は谷と欠、「浴」はさんずいと谷です。
想起テスト
人类有各种各样的[___]。
ヒント: yù
学習者が陥りやすいミス

ピンインの「yù」を発音する際、üの口の形(唇を突き出す)を忘れて普通の「u」や「i」になってしまう間違いが多いので注意してください。

復習プロンプト
認識 (読み): 「欲」という漢字を見たとき、日本語の音読みと主な意味は何ですか?
想起 (書き): 「欲望」や「食欲」の「欲」をピンイン付きで書きなさい。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

欲yù欲望、欲しがる
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0