沖
chōng[chong1]第 1 声
水が勢いよくぶつかる、お湯を注いで溶かす、洗い流す
EN: (of water) to dash against · to mix with water · to infuse
HSK 4音読み/訓読み: チュウ
深掘り解説
日本語 · 水が勢いよくぶつかる、お湯を注いで溶かす、洗い流す
音読み/訓読み: チュウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
勢いよくぶつかる、洗い流す
お湯を注いで溶かす（お茶を淹れるなど）衝突する、矛盾する写真のフィルムを現像する
用例
- 用热水冲茶。yòng rè shuǐ chōng chá.お湯でお茶を淹れる。
- 洪水冲毁了桥梁。hóng shuǐ chōng huǐ le qiáo liáng.洪水が橋を押し流し破壊した。
2. 発音
/[t͡ʂʰʊŋ⁵⁵]/声調: 55
沖
chōngchong1
++
¯(55)
=chōng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成chong
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「o」の上に付きます。
声母 (頭子音)
ch
分類: そり舌音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「チ」を発音する口の形で、舌先をそり上げて息を強く吐き出す音
有気音そり舌音
気息チェック: 舌を反らせた状態で、勢いよく息を吹き出します！
舌と唇の位置: 舌先を硬口蓋に近づけ、摩擦させながら勢いよく息を破裂させる
韻母 (母音・末尾音)
ong
母音グループ: -o 母音グループ
日本語での発音近似: ウからオに移行しつつ鼻腔に抜ける響き（日本語の「オン」や「ウン」とは異なります）
口形ガイド: 声母 [h-]（ハ行）と韻母 [-ong]（オン）を滑らかに繋げます。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、声の高さを変えずに高く平らに長く保ちます。
変調 (サンディ): 第1声が連続する際、基本的には音調の変化はありませんが高平調を一定に保つように発音します。
👂
聞き取りの注意点: 日本語のカタカナ語「チュウ」や「チョン」と混同しやすく、特に母音の「ong」の響きを単なる「う」や「お」と聞き違えないように注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に水平にまっすぐ一直線を引くように、高く一定のトーンを維持するジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 7 画
筆順・字形のバランス: 左側の三点水（さんずい）はコンパクトにまとめ、右側の「中」の字の中央の縦線をまっすぐに貫かせることで、全体のバランスを安定させます。
4. 構成
部首 氵 · さんずい (水に関する意味を表す)
意符 (形旁): 氵 (水や液体に関連する動作を示す)
音符 (声旁): 中 (原音: chong / zhong)
「水（氵）」が「中央（中）」めがけて勢いよく突き進み、ぶつかり合う様子を表しています。
- 氵 水・液体
- 中 中央・当たる
声旁字族 (形声字家族)
11· 声符の語根: 中 (zhòng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「水」を表す部首と、発音を示しつつ「真ん中を貫く」意味を持つ「中」が組み合わさり、水が勢いよく突き抜ける様子を形作りました。
意味の変遷: 元々は水流が激しく突き進む意味から、お湯を注いで広げることや、洗い流すこと、さらには衝突する意味へと派生しました。
- 古くは水が勢いよく湧き出る様子や激流を表すのに使われていました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Xung
中国語の第1声はベトナム語の平声または高平調の響きに通じます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: チュウ / 訓読み: つく, さえぎる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
충
発音の対応規則: 中国語の「chōng」は、日本語の漢音「チュウ」に対応しており、現代でも「衝突（しょうとつ）」などの熟語で同じ漢字が使われます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「水（氵）」が「中（なか）」に向かって勢いよく突進し、激しくぶつかって水しぶきを立てて洗い流す場面をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
中
当たる、的中する、〜中（ちゅう）Phonetic Core (声旁)
钟
surname Zhong; handleless cup; goblet+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
种
種・種類・撒く+ 禾 (のぎ・のぎへん (禾))
冲
水が勢いよくぶつかる、お湯を注いで溶かす、洗い流す+ 冫 (にすい (冫))
混同しやすい漢字 (形近字)
种
左側が「木」であれば「種（植木・たね）」、「氵」であれば「沖（水が勢いよくぶつかる）」になります。
8. 定着テスト
想起テスト
每天早上我都要用熱水[___]茶。
ヒント:
chōng学習者が陥りやすいミス
日本語の漢字「沖（海や湖の岸から遠く離れた所）」のイメージにとらわれすぎて、中国語の「勢いよくぶつかる・お湯を注ぐ」という動詞としての幅広い用法を見落としてしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「冲」を見たとき、その主な動詞としての意味（水がぶつかる、お湯を注ぐなど）を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「お湯を注いでお茶を淹れる」と言いたいとき、どの漢字とピンインを使いますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0