渊
yuān[yuan1]第 1 声
深い淵、底知れぬ水たまり、深遠な
EN: deep pool · deep · profound
HSK 7音読み/訓読み: エン
深掘り解説
日本語 · 深い淵、底知れぬ水たまり、深遠な
音読み/訓読み: エン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
深い淵、底知れぬ水たまり
深遠で測り知れないこと物事が集まる場所、またはその中心
用例
- 深渊shēnyuān深淵、どん底
- 学识渊博xuéshí yuānbó学識が深く博覧強記である
2. 発音
/[yɛn⁵⁵]/声調: 55
渊
yuānyuan1
++
¯(55)
=yuān音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成yuan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 渡り音 (y)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の位置は口腔の中央にあり、声帯を震わせて発声します。
韻母 (母音・末尾音)
uan
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: ユエンに近い音
注意： 表記は「uan」ですが、円唇の「üan」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユェン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: ユから始まる複合鼻音韻母です。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声: 日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保ちます。
👂
聞き取りの注意点: 「ian」や「uan」と聞き間違えやすいですが、円唇の「ü」から始まる「uanに近い」特殊な韻母である点に注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は音楽の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ音です。手を水平にまっすぐ横へ動かすジェスチャーを伴います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画
筆順・字形のバランス: 左側の「氵（三水点）」をスリムにまとめ、右側の本体部分を広く安定させることで全体のバランスをとります。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「淵」から、内部の複雑な要素が簡略化され、現代の「渊」の字形になりました。
4. 構成
部首 氵 · さんずい (水に関連することを示す)
意符 (形旁): 氵 (水深が深い場所や淵を表す意味の要素)
音符 (声旁): 𣆪 (原音: yuān)
「水（氵）」が深くたまっている場所を意味し、底の見えない深い淵を表しています。
- 氵 水
- 𣆪 音符および深い水槽を表す部分
5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 水が深くたまっている様子を形と音で表した文字です。
意味の変遷: 元々は「水の深いところ」を意味していましたが、転じて「学問や知識が深いこと」や「逃れられないどん底の状態」を指すようになりました。
- 古典文学では「深淵」という言葉として人間の心理の深みや危険な状況を形容するためによく使われました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
uyên
中国語の第1声はベトナム語の平声または ngang 声に対応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: エン / 訓読み: ふち
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
연
発音の対応規則: 中国語の「yuān」は、日本の音読み「エン」に対応し、訓読みでは「ふち」と読みます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「水（氵）」がどこまでも深くたまっている「淵」の底を覗き込むと、底なしの暗闇が広がっている情景を思い浮かべてください。
声旁字族 (形声字家族)
苑
苑、園草かんむりがつく
混同しやすい漢字 (形近字)
苑
上部が草かんむり（艹）である「苑」は庭園を意味し、さんずいの「渊」は水深の深い淵を意味します。
8. 定着テスト
想起テスト
这家公司目前正陷入财务危机的人口[___]中。
ヒント:
yuān学習者が陥りやすいミス
#1の誤りは、ピンインの「yuan」を発音する際に母音の「ü」の丸みのある口の形を忘れ、「i-an」のように平坦な音にしてしまうことです。
復習プロンプト
認識 (読み): 「渊」という漢字を見たとき、その意味と日本語の音読みは何ですか？
想起 (書き): 「深い淵」や「学識が深い」を表す中国語の漢字（簡体字）は何ですか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0