HanziGuru.炎 · yán
炎
yán[yan2]第 2 声

炎(ほのお、炎症)

EN: flame · inflammation · -itis

HSK 6音読み/訓読み: エン
深掘り解説

日本語 · 炎(ほのお、炎症)

音読み/訓読み: エン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:上下構造
画数:8
筆順・字形のバランス: 上下に同じ形(火)が重なる構造。上の「火」はややコンパクトにまとめ、下の「火」を少しゆったりと書くことで全体の安定感が増す。

炎、火の手、燃え盛る火

医学における炎症(〜炎)激しい熱情や勢い
名詞中立的#自然#身体症状#物理現象
用例
  • 森林里燃起了熊熊烈火。
    sēn lín lǐ rán qǐ le xióng xióng liè huǒ.
    森の中で激しい炎が燃え上がった。
  • 他得了肺炎。
    tā dé le fèi yán.
    彼は肺炎にかかった。
/[i̯än³⁵]/声調: 35
炎
yányan2
++
´(35)
=yán
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
yan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 渡り音 (y)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の中央を持ち上げ、スムーズに母音へと繋げます。
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イェン」に近い二重母音+鼻音の響き
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: i から始まる前舌母音のグループであり、発音時はイの響きを滑らかに経由する。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声:日本語の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ駆け上がるような、疑問文の語尾のような上がり方をする。
変調 (サンディ): 第2声のため、後ろに別の第2声が続く場合や軽声が続く場合の変調ルールに注意する。単独では上向きに引き上げる。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の平らな音や、第4声の急激な下がり調子と混同しやすいので、語尾が必ず上昇している点を聞き分ける。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第2声(上昇調):右上がり方向へ、低音から高音へ引き上げるように手や頭を斜め上に動かす。

字形構造: 上下構造 · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 上下に同じ形(火)が重なる構造。上の「火」はややコンパクトにまとめ、下の「火」を少しゆったりと書くことで全体の安定感が増す。

部首 火 · ひ・れっか (火、炎、熱)

意符 (形旁): 火 (火のイメージを重ね合わせることで、激しく燃え盛る炎を表す)

「火」という文字が上下に2つ積み重なることで、火の勢いが倍増し、もうもうと燃え上がる「炎」を表す会意文字の構造になっている。

  • 火 上の火(火の第一陣)
  • 火 下の火(さらに激しく燃え上がる炎)
六書分類: 会意文字 (会意)

字源・起源: 古代の文字では、小さな火を表す「火」の字を上下に2つ重ねることで、炎が空高く燃え上がる様子を視覚的に表現した。

意味の変遷: もともとは激しく燃え立つ炎そのものを意味していたが、転じて熱を帯びる現象や、医学用語としての「炎症」の意味も担うようになった。

  • 漢字の重ね字構造の典型例であり、数を増やすことで意味を強調する古来の造字法を示している。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
viêm
中高音で発音され、中国語の第2声とは異なるが、漢字音としての対応関係が明確である。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: エン / 訓読み: ほのお
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
염
発音の対応規則: 中国語の「yán」は、日本語の漢音「エン」や訓読みの「ほのお」へと対応しており、医学用語の「〜炎(えん)」として日常的に定着している。
記憶ストーリー

「火」が1つでも熱いのに、それが上下に2つ重なると、もう手に負えないほどの激しい「炎(yán)」になり、火事や体内の炎症を引き起こす。

声旁字族 (形声字家族)
谈
tán話す、語る、談話する、苗字+ 讠 (言葉・話す・言語・質問)
淡
dàn薄い、淡い、さっぱりした+ 氵 (水・液体・川・海)
毯
tǎn毛布、敷物、ラグ+ 毛 (け (毛))
痰
tánたん、痰+ 疒 (やまいだれ (疒))
混同しやすい漢字 (形近字)
淡(dàn)
「淡」はサンズイ(氵)がつき、水が関わるため「薄い」という意味になる。「炎」は火が2つ重なり熱い。
想起テスト
由于气温过高,森林里发生了[___]。
ヒント: yán
学習者が陥りやすいミス

上下の「火」を書く際、点と払いのバランスを崩しやすく、全体の幅が歪んでしまう点に注意が必要。

復習プロンプト
認識 (読み): 「炎」という漢字を見たとき、その現代中国語での読み方(ピンインと声調)と日本語の意味は何ですか?
想起 (書き): 「ほのお」や「炎症」を表す中国語の漢字一文字を書き、ピンインで答えなさい。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

炎yán炎(ほのお、炎症)
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0