煥
huàn[huan4]第 4 声
輝く
EN: (bound form) shining; glowing; lustrous
HSK 7音読み/訓読み: カン
深掘り解説
日本語 · 輝く
音読み/訓読み: カン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
光り輝く、きらめく
明るく鮮やかである活気がある、盛んである
用例
- 焕然一新huàn rán yì xīn一新する、すっかり新しく生まれ変わる
- 神采焕发shén cǎi huàn fā顔いっぱいに生気がみなぎっている、生き生きしている
2. 発音
/[xu̯än˥˩]/声調: 51
煥
huànhuan4
++
`(51)
=huàn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成huan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
h
分類: 軟口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「ハ行」の子音に似ていますが、舌の根元を喉の奥に近づけて摩擦音を出します。
無気音
気息チェック: 寒い日に息を『ハァー』と吐いて手を温めるような摩擦音です。
舌と唇の位置: 舌の後部を軟口蓋に近づけて隙間を作り、そこから摩擦を伴う息を強く送り出します。
韻母 (母音・末尾音)
uan
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: ウからア、そしてンへと滑らかにつなぐ二重母音＋鼻音
口形ガイド: 単独母音として「ワン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 「u」は丸めた唇から始まり、すぐに開いた「a」を経て、歯茎を軽く触る「n」で閉じます。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」のような高い音から「ソ」のように一気に急降下させるか、あるいは感情を込めて「ダメ！」と言うときの最初の強い下がり方に似ています。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は半降調（51から35程度）に変化することがありますが、基本的には高く発音した後に急激に息を落とします。
👂
聞き取りの注意点: 第3声の「huǎn」や第1声の「huān」と聞き間違えやすいです。特に第4声の落ちるスピードが不十分だと第1声や第2声に聞こえてしまうので注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で手を上に高く掲げ、そこから地面に向かって鋭くスパッと垂直に振り下ろすジェスチャー（第4声の全降調）。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画
筆順・字形のバランス: 左側の「火（偏）」はややスリムにまとめ、右側の「奂」に十分なスペースを譲ります。左右の高さのバランスを揃えます。
4. 構成
部首 火 · ひへん (火、炎、熱)
意符 (形旁): 火 (光り輝く火のイメージを表す)
音符 (声旁): 奂 (原音: huan)
左側の「火（ひへん）」が燃え盛る炎を表し、右側の「奂（カン）」が音と「きらめく」意味を添えることで、鮮やかに輝く様子を形作っています。
- 火 火偏（意味：光、炎）
- 奂 つくり（発音と盛んな様子を表す）
声旁字族 (形声字家族)
6· 声符の語根: 奐 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「火」の意味を表す形旁（火）と、「奂」の発音および「盛んに行き交う」の意味を表す声旁が組み合わさってできた漢字です。炎が燃えてまばゆい光を放つ情景を描いています。
意味の変遷: 元々は火の光がまばゆい様子を指していましたが、転じて物事が新鮮に輝くことや、顔色が生き生きしている様子を表すようになりました。
- 古くから「煥然（かんぜん：きらびやかなさま）」などの熟語で美しさや新しさを表現するのに使われてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hoán
中国語の第4声（全降調）はベトナム語のトーン（thanh sắcなど）や鋭い下降のニュアンスに通じるものがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カン
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
환
発音の対応規則: 中国語の「huàn」と日本語の音読み「カン」は、古代中国語の音韻が日本に伝わった際に対応した音の変化（h音とk音の対応など）を示しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「火（ひへん）」がメラメラと燃え上がり、その強烈な熱と光が周囲を「フアン（huàn）」と明るく照らし出して、まばゆく輝いている場面をイメージします。
混同しやすい漢字 (形近字)
换
「焕」は火偏（火）、こちらは手偏（扌）なので、意味が全く異なります。
唤
「焕」は火偏（火）、こちらは口偏（口）なので、意味が全く異なります。
8. 定着テスト
想起テスト
這場演出讓整個城市[___]一新。
ヒント:
huàn学習者が陥りやすいミス
「换（替える）」や「唤（呼ぶ）」など、同じ「奂」を声旁に持つ他の漢字（手偏や口偏）と混同して偏を間違えて書いてしまうエラーがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 「焕」という漢字を見たとき、その読み方（ピンインと声調）と、光り輝く意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「光り輝く、一新する」という意味の中国語を表現する際、火偏に「奂」を組み合わせた「焕」の字を正しく書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0