珍
zhēn[zhen1]第 1 声
貴重な、珍しい、宝物、珍味
EN: precious thing · treasure · culinary delicacy
HSK 5音読み/訓読み: チン
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 貴重な、珍しい、宝物、珍味
音読み/訓読み: チン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
珍しい、めったにない
貴重なもの、宝物美味な食べ物、珍味大切にする、重んじる
用例
- 这块手表非常珍贵。zhè kuài shǒubiǎo fēicháng zhēnguì.この腕時計は非常に貴重です。
- 山珍海味shān zhēn hǎi wèi山の珍味、海の幸(ごちそう)
2. 発音
/[ʈʂən⁵⁵]/声調: 55
珍
zhēnzhen1
++
¯(55)
=zhēn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成zhen
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
zh
分類: そり舌音・無気音
日本語での発音近似: 日本語には存在しない音ですが、強いて言えば「ヂ」を発音する口の形で舌を少しそらせた音
無気音そり舌音
気息チェック: 息を出しません。舌先を上に巻き上げます。
舌と唇の位置: 舌先を後ろに反らせ、硬口蓋の前部に近づけて隙間を作り、摩擦させずに声を響かせる
韻母 (母音・末尾音)
en
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エン」や「ウン」に近い鼻母音
口形ガイド: 単独母音として「エン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、日本語の音楽の音階でいえば「ドレミ」の「ソ」のように、高めのピッチを一定の高さのまままっすぐ長く保ちます。
変調 (サンディ): 第1声の単独発音時は高く平らな音程を保ちますが、後ろに別の第1声や他の声調が続く場合も原則として声調の変化はありません。
👂
聞き取りの注意点: 日本人学習者は「zh」を日本語の「ジ」や「ズ」の感覚で発音・聞き取りがちですが、舌先をしっかりそらせるそり舌音である点に注意が必要です。「en」の鼻音も曖昧になりやすいので注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 指揮棒で水平にまっすぐ線を引くように、手のひらを上に向けて高い位置で水平に保ちます。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画
筆順・字形のバランス: 左側の「王(王偏)」は縦長に引き締め、右側の「疔の変形部分」や「攵」に似た右側部分はバランスよく配置します。左右の幅を均等に保ちつつ、右側の払いが全体の安定感を生むように書きます。
4. 構成
部首 王 · おうへん(玉偏) (宝石、玉(たま))
意符 (形旁): 王 (宝石や美しい玉を表し、価値の高いもの(貴重なもの)という概念を示します。)
音符 (声旁): 洣 または右側の部分 (原音: zhen)
王様(王)が大切に持っている、非常に珍しい宝物(疔の古い形や右側の部分が音を表す)をイメージして成り立っています。
- 王 玉(宝物)の意味を表す偏
- 疔の右側部分 発音(zhēn)の手がかりおよび形を整える役割
声旁字族 (形声字家族)
9· 声符の語根: 彡 (shān) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「王(玉)」が意味を表し、右側が音を表す形声文字として生まれました。もともとは美しい玉や宝石など、価値が高くて珍しいものを指していました。
意味の変遷: 元々は「美しい玉・宝物」の意味でしたが、そこから転じて「世の中に少ない」「めったにない」「大切である」という意味に広がりました。
- 古代中国において「玉(ぎょく)」は非常に価値が高いものとされ、多くの漢字の部首や構成要素として「高貴さ」や「美しさ」を象徴してきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
trân
中国語の第1声はベトナム語の平声(Thanh ngang)または鋭声(Thanh sắc)に近い高平の響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: チン / 訓読み: めずら.しい
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
진
発音の対応規則: 中国語の「zhēn」は、日本語の漢音・呉音では「チン」という音に変化し、「珍しい」「貴重」などの意味や熟語(珍品、珍味など)にそのまま引き継がれています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
王様(王)の宝物庫から見つかったのは、見たこともないほど【めずらしい(珍)】光を放つ宝石だった!
声旁字族 (形声字家族)
彡
"bristle" radical in Chinese characters (Kangxi radical 59)Phonetic Core (声旁)
参
参加する、加わる、参議院+ 厶 (む (厶))
衫
シャツ・上着・衣類+ 衤 (ころも・ころもへん (衣・衤))
參
+ 厶 (む (厶))
混同しやすい漢字 (形近字)
诊
「珍」は宝物なので王偏(王)、医療・診察を表す「诊」は言葉を交わすので言偏(讠)になります。
疹
「疹」は病気や皮膚の症状を表すため、やまいだれ(疲)が使われています。
8. 定着テスト
想起テスト
这件礼物非常[___]贵,谢谢你。
ヒント:
zhēn学習者が陥りやすいミス
「珍」と「诊」や「疹」の偏(王偏、言偏、やまいだれ)を取り違えてしまうミスがよく見られます。それぞれの意味(宝物、言葉、病気)と結びつけて覚えることが重要です。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「珍」を見たら、ピンインと主な日本語の意味(音読み・訓読み)を答えてください。
想起 (書き): 「めずらしい」「貴重な」という意味の中国語の漢字(ピンイン付き)を思い浮かべて書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0