HanziGuru.聊 · liáo
聊
liáo[liao2]第 2 声

チャットする、少しの間、やや、頼る

EN: (coll.) to chat · (literary) temporarily; for a while · (literary) somewhat; slightly

HSK 4音読み/訓読み: リョウ
深掘り解説

日本語 · チャットする、少しの間、やや、頼る

音読み/訓読み: リョウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:11
筆順・字形のバランス: 左側の「耳」の偏はややスリムに書き、右側の「卯」の作りをゆったりと配置して全体の左右のバランスを整えます。

雑談する、おしゃべりする

しばらくの間、一時的にやや、少し頼る、拠る
動詞 / 副詞日常会話および文語・書面語#コミュニケーション#程度#時間の経過
用例
  • 我们聊一会儿吧。
    Wǒmen liáo yīhuǐ'er ba.
    ちょっとおしゃべりしましょう。
  • 聊表寸心
    liáo biǎo cùnxīn
    ささやかな気持ちをちょっと表す(文語表現)
/[li̯ɑʊ̯³⁵]/声調: 35
聊
liáoliao2
++
´(35)
=liáo
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
liao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
l
分類: 歯茎側音
日本語での発音近似: 日本語のラ行の子音「l」に近い音
無気音
気息チェック: 舌の両脇から息が抜けます。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎に軽くつけ、両側から息を抜くように発音します。
韻母 (母音・末尾音)
iao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「イ」から「アオ」へ滑らかにつながる二重母音
口形ガイド: 単独母音として「イャオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「えっ?」と聞き返す時のように、声のピッチを低めから高めへと上げる音程です。
変調 (サンディ): 第3声が前に続く場合は第2声に変化しますが、「聊」自体は単独で第2声(上昇調)です。
👂
聞き取りの注意点: 第2声の上昇幅が不十分だと、第1声や第4声に聞こえてしまうことがあります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を下から斜め上へスッと持ち上げる動作。

字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画

筆順・字形のバランス: 左側の「耳」の偏はややスリムに書き、右側の「卯」の作りをゆったりと配置して全体の左右のバランスを整えます。

部首 耳 · みみへん (耳、聞くこと)

意符 (形旁): 耳 (耳を傾けて話を聞き合う(チャットする)意味を表す)

音符 (声旁): 卯 (原音: liáo / mǎo)

「耳(みみ)」で相手の話をしっかりと「卯(うさぎのように跳ねるリズムで)」聞きながらおしゃべりする様子を表しています。

  • 耳 意味を示す(聞く・会話)
  • 卯 音を示す(発音の手がかり)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「耳」を意味を表すパーツとし、「卯」を音を表すパーツとして組み合わせて作られた形声文字です。元々は頼る・わずかの意から、会話をするという意味に広がりました。

意味の変遷: 元々は「頼る」「すこし」といった文語的な意味が中心でしたが、現代中国語では「耳を傾けて楽しく話す」ことから「おしゃべりする(聊天)」という意味で最もよく使われます。

  • 「聊天兒(おしゃべりする)」という表現は現代の北京語など北方の口語表現から広く定着しました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Liêu
中国語の第2声(上昇調)はベトナム語の陽平声(声調記号なし・あるいは上がっていく調)に対応することが多いです。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: リョウ / 訓読み: たよる、しばらく
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
요
発音の対応規則: 中国語の「liáo」は日本語の音読み「リョウ」と非常に近い響きを保っています。
記憶ストーリー

「耳(みみ)」をそばだてて、「卯(うさぎ)」のように飛び跳ねながら楽しく「チャット(おしゃべり)」する姿をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
卯
mǎomortise (slot cut into wood to receive a tenon); 4th earthly branch: 5–7 a.m., 2nd solar month (6th March–4th April), Year of the RabbitPhonetic Core (声旁)
贸
mào貿易+ 贝 (かい・かいへん (貝・贝))
柳
liǔsurname Liu; willow+ 木 (木・樹木・木材)
劉
+ 刂 (刀・切る・分ける・鋭さ)
混同しやすい漢字 (形近字)
柳(liǔ)
左側が「木」であれば「柳(やなぎ)」、左側が「耳」であれば「聊(おしゃべり)」になります。
想起テスト
我们经常在一起[___]天。
ヒント: liáo
学習者が陥りやすいミス

「聊天」と言うべきところを「聊」の一文字だけで動詞として目的語を直接取ろうとしたり、第2声の上がり方を忘れて平坦に発音してしまうミスがよく見られます。

復習プロンプト
認識 (読み): 「聊」の文字を見て、日常会話での主な意味(チャットする)と音読み(リョウ)を答えられますか?
想起 (書き): 「おしゃべりする」という意味のピンイン「liáo」を持つ漢字を思い出して書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

聊liáoチャットする、少しの間、やや、頼る
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0