蕾
lěi[lei3]第 3 声
つぼみ
EN: bud
HSK 7音読み/訓読み: ライ
深掘り解説
日本語 · つぼみ
音読み/訓読み: ライ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
花のつぼみ
物事の芽生えや初期の段階
用例
- 树枝上长出了很多花蕾。shù zhī shàng zhǎng chū le hěn duō huā lěi.木の枝にたくさんの花のつぼみができた。
- 含苞待放的蕾hán bāo dài fàng de lěiまもなく咲こうとしているつぼみ
2. 発音
/[leɪ̯²¹⁴]/声調: 214
蕾
lěilei3
++
ˇ(214)
=lěi音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成lei
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
l
分類: 歯茎側音
日本語での発音近似: ラ行の子音(l)
無気音
気息チェック: 舌の両脇から息が抜けます。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯ぐきに軽くつけ、息を横から流しながら発音します。
韻母 (母音・末尾音)
ei
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: エイ
口形ガイド: 単独母音として「エイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の低い音からさらに下がり、ぐっと持ち上げるような音程のうねりを伴います。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変化します。
👂
聞き取りの注意点: 第2声の上昇調(35)と混同しやすいため、一度しっかりと息を沈み込ませてから上げる第3声特有の低さを聞き分けてください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は、声を一度低く下げてからグッと跳ね上げる音です。手の動きで空中に「V字」を描くように、下げて上げるジェスチャーが効果的です。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 16 画
筆順・字形のバランス: 左側の草かんむりが上の部分を占め、右側に本体の「雷」が位置します。左右のバランスが均等になるよう、右側の「雷」を縦長にすっきりとまとめます。
4. 構成
部首 艹 · くさかんむり (草や植物に関する意味を表します。)
意符 (形旁): 艹 (植物のつぼみであることを示す意味のパーツ)
音符 (声旁): 雷 (原音: léi / lěi)
草かんむり(艹)と「雷(かみなり)」が組み合わさり、春の雷鳴を合図に草木がめきめきと成長し、花のつぼみをつけていく様子を表しています。
- 艹 草、植物
- 雷 音や発音のヒント(léi)
声旁字族 (形声字家族)
4· 声符の語根: 雷 (léi) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「艹(くさかんむり)」と音符の「雷」を組み合わせて作られた形声文字です。植物の成長と音の要素が結びついています。
意味の変遷: 元々は植物の芽や若い部分を指していましたが、次第に花が開く前の「つぼみ」を意味するようになりました。
- 自然界の気候の変化と植物の生命力を結びつけた漢字の造形美が見られます。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
lôi
中国語の第3声はベトナム語の声調とは異なりますが、漢字音としての「lôi」という響きが対応しています。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ライ / 訓読み: つぼみ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
뢰
発音の対応規則: 中国語の「lěi」と日本語の音読み「ライ」は、頭子音の「l」から「r」への音韻変化や母音の対応関係を示しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
春の訪れとともに、空で「雷(らい)」が鳴り響き、それを合図にして草むら(艹)の中からたくさんの「つぼみ」が一斉に顔を出しました。
声旁字族 (形声字家族)
雷
雷Phonetic Core (声旁)
擂
to pound (with a mortar and pestle); to hit (a person); to beat (a drum); to bang on (a door); (dialect) to scold+ 扌 (手・手を使った動作)
镭
radium (chemistry)+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
混同しやすい漢字 (形近字)
雷
上部に草かんむり(艹)があるかないかで区別します。「蕾」は植物のつぼみ、「雷」は空鳴りです。
8. 定着テスト
想起テスト
春天的花园里,很多花朵还在结着[___]。
ヒント:
lěi学習者が陥りやすいミス
右側の「雷」の画数が多いため、書くときにバランスが崩れたり、草かんむりを忘れて単なる「雷」と書いてしまう間違いが多いです。
復習プロンプト
認識 (読み): 「蕾」という漢字を見たとき、その読み方(ピンイン)と意味(つぼみ)を即座に答えられますか?
想起 (書き): 「花のつぼみ」という意味の中国語単語を、ピンインと漢字で正しく書けますか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0